Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Activity Log Manager 0.9 series template activity-log-manager.

6167 of 67 results
61.
Privacy Policy
Πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων
Translated and reviewed by tzem on 2012-03-02
Located in ../data/whoopsie.ui.h:2
62.
People using this computer can:
Οι χρήστες αυτού του υπολογιστή έχουν τη δυνατότητα για:
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2012-03-03
Located in ../data/whoopsie.ui.h:3
63.
Send error reports to Canonical
Αποστολή αναφορών σφάλματος στην Canonical
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2012-03-03
Located in ../data/whoopsie.ui.h:4
64.
<small>Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.</small>
<small>Οι αναφορές σφάλματος περιλαμβάνουν πληροφορίες σχετικές με το τι έκανε ένα πρόγραμμα όταν παρουσιάστηκε η αποτυχία. Έχετε πάντα τη δυνατότητα επιλογής να στείλετε ή να ακυρώσετε μία αναφορά σφάλματος.</small>
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2012-03-03
Located in ../data/whoopsie.ui.h:5
65.
Show Previous Reports
Δείτε προηγούμενες αναφορές
Translated and reviewed by George Christofis on 2013-07-13
Located in ../data/whoopsie.ui.h:6
66.
Send occasional system information to Canonical
Περιστασιακή αποστολή πληροφοριών συστήματος στην Canonical
Translated by Ιωάννης Ζαμπούκας on 2013-07-05
Reviewed by George Christofis on 2013-07-13
Located in ../data/whoopsie.ui.h:7
67.
<small>This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected.</small>
<small>Αυτό περιλαμβάνει στοιχεία όπως πόσα προγράμματα τρέχουν, πόση χωρητικότητα υπάρχει στο δίσκο του υπολογιστή, και τι συσκευές είναι συνδεδεμένες.</small>
Translated and reviewed by George Christofis on 2013-07-13
Located in ../data/whoopsie.ui.h:8
6167 of 67 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Filippos Kolyvas, George Christofis, Thodoris Kalatzis, tzem, Γιώργος Πετράκης, Ιωάννης Ζαμπούκας.