Ubuntu

Translatable templates

  1. Wily (15.10)
  2. Turkmen (tk)

There is no team to manage Ubuntu translations to Turkmen. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 512 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 158 158 0 — 0 — 158 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 2.3558082859463854 097.64 2.3558082859463854% translated 97.64419171405362% untranslated 1202 1202 0 — 0 — 1231 2012-09-21 15:16:30 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gtk-3.0-properties 0.23674242424242425 099.76 0.23674242424242425% translated 99.76325757575758% untranslated 2107 2107 0 — 0 — 2112 2012-09-21 14:38:35 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1471 1471 0 — 0 — 1471 — —
nautilus 24.95274102079395 075.05 24.95274102079395% translated 75.04725897920605% untranslated 794 794 0 — 0 — 1058 2013-04-11 19:37:38 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 747 747 0 — 0 — 747 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
gedit 33.46613545816733 066.53 33.46613545816733% translated 66.53386454183267% untranslated 501 501 0 — 0 — 753 2015-08-13 04:46:16 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
empathy 0.12804097311139565 099.87 0.12804097311139565% translated 99.8719590268886% untranslated 780 780 0 — 0 — 781 2010-06-14 12:00:50 UTC —
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 360 360 0 — 0 — 360 2015-10-12 23:10:14 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 942 942 0 — 0 — 942 — —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
eog 9.210526315789473 090.79 9.210526315789473% translated 90.78947368421053% untranslated 276 276 0 — 0 — 304 2011-10-22 12:48:52 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 368 368 0 — 0 — 368 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 162 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 757 757 0 — 0 — 757 — —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 148 148 0 — 0 — 148 — —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-session 2.7777777777777777 097.22 2.7777777777777777% translated 97.22222222222221% untranslated 70 70 0 — 0 — 72 2015-07-28 16:30:48 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
brasero 0.0 100.00 100.0% untranslated 974 974 0 — 0 — 974 — —
gcalctool 3.233256351039261 096.77 3.233256351039261% translated 96.76674364896074% untranslated 419 419 0 — 0 — 433 2012-12-24 16:49:51 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 174 174 0 — 0 — 174 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — 748 — —
fcitx-configtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
fcitx-qimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
metacity 9.904153354632587 090.10 9.904153354632587% translated 90.09584664536742% untranslated 282 282 0 — 0 — 313 2010-11-02 09:34:33 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
atk10 65.08875739644971 034.91 65.08875739644971% translated 34.9112426035503% untranslated 59 59 0 — 0 — 169 2011-01-02 10:13:31 UTC amout
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 4968 4968 0 — 0 — 4968 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1083 1083 0 — 0 — 1083 — —
file-roller 32.08955223880597 067.91 32.08955223880597% translated 67.91044776119402% untranslated 182 182 0 — 0 — 268 2015-10-12 23:35:56 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 254 254 0 — 0 — 254 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-desktop-2.0 59.01639344262295 040.98 59.01639344262295% translated 40.98360655737705% untranslated 25 25 0 — 0 — 61 2012-06-19 16:54:36 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 2015-09-15 11:24:10 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 635 635 0 — 0 — 635 — —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:37:36 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
gnome-media-2.0 19.230769230769234 080.77 19.230769230769234% translated 80.76923076923077% untranslated 168 168 3 3 0 — 208 2012-12-24 22:34:23 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gnome-mime-data 72.37569060773481 027.62 72.37569060773481% translated 27.624309392265197% untranslated 100 100 0 — 0 — 362 2006-05-19 14:44:53 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gnome-nettool 0.0 100.00 100.0% untranslated 218 218 0 — 0 — 218 — —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 — —
gnome-screenshot 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 — —
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
gnome-system-log 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
gnome-system-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 289 289 0 — 0 — 289 — —
gnome-terminal 0.0 100.00 100.0% untranslated 449 449 0 — 0 — 449 — —
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 427 427 0 — 0 — 427 — —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
gtkhtml-4.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 317 317 0 — 0 — 317 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 613 613 0 — 0 — 613 — —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gucharmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 409 409 0 — 0 — 409 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 3643 3643 0 — 0 — 3643 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 609 609 0 — 0 — 609 — —
libbonoboui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 — —
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
Overall statistics: 099.29 0.7059117087168425% translated 99.29408829128316% untranslated 246719 3 0 248473
76 → 150 of 512 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated