Translations by Helvecio
Helvecio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 38. |
pre-define a macro, optionally to value
|
|
| 2010-09-03 |
pré-definir uma macro, opcionalmente, o valor
|
|
| 51. |
Files are asm sources to be assembled.
Sample invocation:
yasm -f elf -o object.o source.asm
Report bugs to bug-yasm@tortall.net
|
|
| 2010-09-03 |
Arquivos de fonte asm para serem montados.
Exemplo:
yasm -f elf -o object.o source.asm
Reporte bugs para o e-mail bug-yasm@tortall.net
|
|
| 57. |
warning: object format `%s' does not support map files
|
|
| 2010-09-03 |
AVISO: formato de objeto `%s' não é suportado pelo mapa de arquivos
|
|
| 59. |
%s: could not load standard modules
|
|
| 2010-09-03 |
%s: não pôde carregar os módulos padrões
|
|
| 60. |
%s: could not load default %s
|
|
| 2010-09-03 |
%s: não pôde carregar padrão %s
|
|
| 66. |
debug format
|
|
| 2010-09-03 |
formato da depuração
|
|
| 68. |
warning: can open only one input file, only the last file will be processed
|
|
| 2010-09-03 |
AVISO: Só pode ser aberto um arquivo, apenas o último arquivo será processado
|
|
| 69. |
Available yasm %s:
|
|
| 2010-09-03 |
Yasm %s avaliado:
|
|
