Translations by Noam Shalom Kleinburd

Noam Shalom Kleinburd has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
28.
To run Ubuntu on a portable device, it needs to be set up first.
2013-02-25
כדי להריץ Ubuntu על מכשיר נייד, צריכים קןדם כל להכין אותו.
30.
Target device:
2013-02-25
מכשיר יעד:
31.
Ubuntu Core Installer
2013-02-25
מתקין Ubuntu Core
32.
Install Ubuntu Core
2013-02-25
התקן Ubuntu Core
33.
Legal
2013-02-25
חוקי
47.
Installation is complete. Your device is rebooting into Ubuntu Core.
2013-02-25
ההתקנה הסתימה. המכשיר שלך מאתחל אל תוך Ubuntu Core.
77.
Erasing boot partition...
2013-02-25
מוחק מחיצת אתחול...
78.
Erasing user partition...
2013-02-25
מוחק מחיצת משתמש...
81.
Rebooting device...
2013-02-25
מאתחל את המכשיר...