Translations by Matej Urbančič
Matej Urbančič has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
Show the packages that are going to be installed/upgraded
|
|
2012-04-24 |
Pokaži pakete, ki bodo nameščeni ali nadgrajeni
|
|
18. |
Software Packages Volume Detected
|
|
2012-04-24 |
Zaznan je bil nosilec programskih paketov
|
|
20. |
Start Package Manager
|
|
2012-04-24 |
Zaženi upravljalnik paketov
|
|
45. |
The update information is outdated. This may be caused by network problems or by a repository that is no longer available. Please update manually by clicking on this icon and then selecting 'Check for updates' and check if some of the listed repositories fail.
|
|
2012-04-24 |
Razpoložljivi podatki so zastareli. Ali do zržsbr z omrežjem, ali pa skladišče ni več na voljo. Za ročno posodobitev kliknite na to ikono, izberite 'Preveri za posodobitve', ter preverite, če katero od vaših skladišč javlja napake.
|
|
65. |
The download will be attempted again later, or you can try the download again now. Running this command requires an active Internet connection.
|
|
2012-06-14 |
Preizkus prejema se bo samodejno izvršil kasneje, lahko pa ponovno poskusite takoj. Zagon tega ukaza zahteva dejavno internetno povezavo.
|