Translations by André Morgado Patrício
André Morgado Patrício has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
2014-04-25 |
Desculpe, não há resultados que correspondam à sua pesquisa.
|
|
98. |
The radius of the shadow blur for the active window.
|
|
2014-04-25 |
O raio da zona sombreada para a janela ativa.
|
|
102. |
The radius of the shadow blur for the inactive windows.
|
|
2014-04-25 |
O raio da zona sombreada para as janelas inativas.
|
|
107. |
Key to give keyboard-focus to the Launcher
|
|
2014-04-25 |
Tecla que ativa o controlo por teclado do painel de aplicações.
|
|
108. |
Gives keyboard-focus to the Launcher so it can be navigated with the cursor-keys.
|
|
2014-04-25 |
Ativa o controlo por teclado do painel de aplicações.
|
|
109. |
Key to start the Launcher Application Switcher
|
|
2014-04-25 |
Tecla para iniciar o Alternador de Aplicações do painel de lançamento.
|
|
131. |
Selects on which display the Launcher will be present.
|
|
2014-04-25 |
Seleciona o ecrã no qual o painel de aplicações estará presente.
|
|
134. |
Launcher Capture Mouse
|
|
2014-04-25 |
Captura de Rato do Lançador
|
|
135. |
Determines if the Launcher's edges will capture the mousepointer.
|
|
2014-04-25 |
Determina se o ponteiro do rato será capturado pelos bordos do painel de aplicações.
|
|
136. |
Scroll Inactive Icon to Focus Application
|
|
2014-04-25 |
Rolar a roda do rato sobre um ícone inativo para focar a respetiva aplicação.
|
|
140. |
Launcher Reveal Edge Responsiveness
|
|
2014-04-25 |
Responsividade do aparecimento automático do Lançador.
|
|
141. |
A conglomerate setting that modifies the overall responsiveness of the Launcher reveal.
|
|
2014-04-25 |
Um conjunto de definições que modificam a sensibilidade de resposta na apresentação do Lançador.
|
|
142. |
Launcher Reveal Pressure
|
|
2014-04-25 |
Pressão de Apresentação do Lançador
|
|
143. |
Amount of mouse pressure required to reveal the Launcher.
|
|
2014-04-25 |
Pressão do rato necessária para apresentar o Painel de Aplicações.
|
|
152. |
Launcher Icon Size
|
|
2014-04-25 |
Tamanho dos ícones no Painel de Aplicações
|
|
153. |
The size of the icons in the Launcher.
|
|
2014-04-25 |
Tamanho dos ícones no Painel de Aplicações
|