Translations by Alekĉjo
Alekĉjo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
All
|
|
| 2017-05-21 |
Tuis
|
|
| 2. |
Categories
|
|
| 2019-02-12 |
Catègories
|
|
| 2017-05-21 |
Catègoris
|
|
| 4. |
Rating
|
|
| 2019-02-12 |
Nota
|
|
| 9. |
%s:
|
|
| 2017-05-21 |
%s:
|
|
| 10. |
Comments
|
|
| 2017-05-21 |
Comentèros
|
|
| 13. |
_Wait
|
|
| 2017-05-21 |
_Atendre
|
|
| 14. |
_Force Quit
|
|
| 2017-05-21 |
_Forciér a quitar
|
|
| 15. |
Type your command
|
|
| 2017-05-21 |
Buchiéds votra comanda
|
|
| 18. |
Quit
|
|
| 2017-05-21 |
Quitar
|
|
| 19. |
Exit
|
|
| 2017-05-21 |
Salyir
|
|
| 20. |
Close
|
|
| 2017-05-21 |
Sèrrar
|
|
| 23. |
Show Desktop
|
|
| 2017-05-21 |
Montrar la chaplèta
|
|
| 26. |
HUD
|
|
| 2017-05-21 |
HUD
|
|
| 28. |
Installing…
|
|
| 2017-05-21 |
Après enstalar...
|
|
| 30. |
Trash
|
|
| 2017-05-21 |
Topin
|
|
| 31. |
Empty Trash…
|
|
| 2017-05-21 |
Vuidar lo topin
|
|
| 32. |
Open
|
|
| 2017-05-21 |
Ovèrt
|
|
| 37. |
Unmount
|
|
| 2017-05-21 |
Dèmontar
|
|
| 38. |
Password
|
|
| 2017-05-21 |
Contresinyo
|
|
| 39. |
Username
|
|
| 2017-05-21 |
Nom d’utilisator
|
|
| 40. |
Invalid password, please try again
|
|
| 2017-05-21 |
Contresinyo envalido
|
|
| 41. |
Ubuntu Desktop
|
|
| 2017-05-21 |
Chaplèta d’Ubuntu
|
|
| 42. |
%s Desktop
|
|
| 2017-05-21 |
Chaplèta %s
|
|
