Translations by Aymeric Esparre

Aymeric Esparre has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
258.
PDA is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
2015-03-18
Demòra pas gaire d'autonomia al organizador personal (%.0f %%). S'arrestarà lèu de foncionar s'es pas recargat.
259.
Cell phone is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
2015-03-18
Demòra pas gaire d'autonomia al telefòn mobil (%.0f %%). S'arrestarà lèu de foncionar s'es pas recargat.
261.
Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
2015-03-18
Demòra pas gaire d'autonomia a la tauleta (%.0f %%). S'arrestarà lèu de foncionar s'es pas recargada.