Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with Unity Media Scanner Scope trunk series template unity-scope-mediascanner.

1120 of 32 results
11.
Nearby Events on Songkick
Nahe Ereignisse auf Songkick
Translated by Niklas Wenzel
Reviewed by Martin Pitt
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:228
12.
Songkick
Songkick
Translated by Niklas Wenzel
Reviewed by Martin Pitt
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:230
13.
Everything
Alles
Translated and reviewed by Martin Pitt
Located in ../src/myvideos/video-scope.cpp:208
14.
My Roll
Meine Liste
Translated by Niklas Wenzel
Reviewed by Phillip Sz
Located in ../src/myvideos/video-scope.cpp:210
15.
Downloaded
Heruntergeladen
Translated and reviewed by Martin Pitt
Located in ../src/myvideos/video-scope.cpp:211
16.
My Videos
Meine Videos
Translated and reviewed by Phillip Sz
Located in ../src/myvideos/video-scope.cpp:227 ../src/myvideos/video-scope.cpp:232 tmp/mediascanner-video.ini.in.h:1
17.
Play
Wiedergeben
Translated and reviewed by Phillip Sz
Located in ../src/myvideos/video-scope.cpp:331
18.
%s Features
%s Features
Translated by Miguel Guse
Reviewed by Phillip Sz
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:307 ../src/videoaggregator/videoaggregatorquery.cpp:136
19.
Results from %s
Ergebnisse von %s
Translated and reviewed by Martin Pitt
Located in ../src/videoaggregator/videoaggregatorquery.cpp:139 ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:310
20.
This is an Ubuntu search plugin that scans the device for music and allows it to be searched and displayed in the Dash.
Dies ist eine Ubuntu-Such-Erweiterung, die das Gerät nach Musik durchsucht und es ermöglicht, diese in der Dash zu suchen und anzuzeigen.
Translated by schuko24
Reviewed by Torsten Franz
Located in tmp/mediascanner-music.ini.in.h:2
1120 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas E., Martin Pitt, Miguel Guse, Niklas Wenzel, Phillip Sz, schuko24.