Translations by Freyr Gunnar Ólafsson
Freyr Gunnar Ólafsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 49 of 49 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Search your computer and online sources
|
|
2015-09-07 |
Leita á tölvunni þinni og á netinu
|
|
2. |
Categories
|
|
2015-09-07 |
Flokkar
|
|
3. |
Sources
|
|
2015-09-07 |
Uppruni
|
|
4. |
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
2015-09-07 |
Því miður finnst ekkert sem passar við það sem þú leitar að.
|
|
5. |
Home
|
|
2015-09-07 |
Heim
|
|
6. |
Applications
|
|
2015-09-07 |
Forrit
|
|
8. |
Recently used
|
|
2015-09-07 |
Nýlega notað
|
|
9. |
Recent apps
|
|
2015-09-07 |
Nýleg forrit
|
|
10. |
Installed
|
|
2015-09-07 |
Uppsett
|
|
11. |
More suggestions
|
|
2015-09-07 |
Fleiri tillögur
|
|
12. |
Updates
|
|
2015-09-07 |
Uppfærslur
|
|
13. |
Dash plugins
|
|
2015-09-07 |
Dash viðbætur
|
|
14. |
Type
|
|
2015-09-07 |
Gerð
|
|
15. |
Accessories;Education;Games;Graphics;Internet;Fonts;Office;Media;Customisation;Accessibility;Developer;Science & Engineering;Dash plugins;System
|
|
2015-09-07 |
Aukabúnaður;Menntun;Leikir;Grafík;Internet;Fontar;Skrifstofa;Miðlar;Sérbreytingar;Aðgengi;Forritari;Vísindi & Verkfræði;Dash viðbætur;Kerfi
|
|
16. |
Local apps;Software center
|
|
2015-09-07 |
Nærlæg forrit;Hugbúnaðar miðlari
|
|
17. |
Books
|
|
2015-09-07 |
Bækur
|
|
18. |
books;
|
|
2015-09-07 |
bækur;
|
|
19. |
Recent
|
|
2015-09-07 |
Nýlegt
|
|
20. |
Top
|
|
2015-09-07 |
Efst
|
|
21. |
Boxes
|
|
2015-09-07 |
Kassar
|
|
22. |
boxes;
|
|
2015-09-07 |
kassar;
|
|
23. |
Calendar
|
|
2015-09-07 |
Dagatal
|
|
24. |
calendar;
|
|
2015-09-07 |
dagatal;
|
|
25. |
Upcoming
|
|
2015-09-07 |
Væntanlegt
|
|
26. |
Code
|
|
2015-09-07 |
Kóði
|
|
27. |
code;
|
|
2015-09-07 |
kóði;
|
|
28. |
Documentation
|
|
2015-09-07 |
Skjölun
|
|
29. |
People
|
|
2015-09-07 |
Fólk
|
|
30. |
Files & Folders
|
|
2015-09-07 |
Skrár og möppur
|
|
31. |
Search files & folders
|
|
2015-09-07 |
Leita að skrám & möppum
|
|
32. |
files;
|
|
2015-09-07 |
skrár;
|
|
33. |
Downloads
|
|
2015-09-07 |
Sótt gögn
|
|
34. |
Folders
|
|
2015-09-07 |
Möppur
|
|
35. |
Last modified
|
|
2015-09-07 |
Síðast breytt
|
|
36. |
Last 7 days;Last 30 days;Last year;
|
|
2015-09-07 |
Síðustu 7 dagar;Síðustu 30 dagar;Síðasta ár;
|
|
37. |
Documents;Folders;Images;Audio;Videos;Presentations;Other;
|
|
2015-09-07 |
Skjöl;Möppur;Myndir;Hljóð;Myndskeið;Glærur;Annað;
|
|
38. |
Size
|
|
2015-09-07 |
Stærð
|
|
39. |
1KB;100KB;1MB;10MB;100MB;1GB;>1GB;
|
|
2015-09-07 |
1KB;100KB;1MB;10MB;100MB;1GB;>1GB;
|
|
40. |
Graphics
|
|
2015-09-07 |
Myndefni
|
|
41. |
graphics;
|
|
2015-09-07 |
Grafík;
|
|
42. |
Help
|
|
2015-09-07 |
Hjálp
|
|
43. |
help;
|
|
2015-09-07 |
hjálp;
|
|
44. |
Community
|
|
2015-09-07 |
Samfélag
|
|
45. |
Info
|
|
2015-09-07 |
Upplýsingar
|
|
46. |
info;
|
|
2015-09-07 |
upplýsingar;
|
|
47. |
Results
|
|
2015-09-07 |
Niðurstöður
|
|
48. |
Locations
|
|
2015-09-07 |
Staðsetningar
|
|
49. |
Music
|
|
2015-09-07 |
Tónlist
|
|
50. |
Search music
|
|
2015-09-07 |
Leita að tónlist
|