Ubuntu
unity-scope-click package

Browsing Spanish translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “unity-scope-click”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

These translations are shared with unity-scope-click trunk series template unity-scope-click.

1 → 10 of 46 results First • Previous • • Last
1.
Ubuntu Store
Tienda Ubuntu
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../scope/clickapps/apps-query.cpp:263 ../scope/clickstore/com.canonical.scopes.clickstore.ini.in.in.h:1
2.
Scope for searching the click app store
Scope para buscar en la tienda de aplicaciones
Translated by Alejandro J. Cura
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Lente para buscar en la tienda de aplicaciones
Suggested by Paco Molinero
Located in ../scope/clickstore/com.canonical.scopes.clickstore.ini.in.in.h:2
3.
Search store
Buscar en la tienda
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../scope/clickstore/com.canonical.scopes.clickstore.ini.in.in.h:3
4.
Apps
Aplicaciones
Translated and reviewed by Alejandro J. Cura
Located in ../libclickscope/click/highlights.cpp:131 ../scope/clickapps/clickscope.ini.in.in.h:1 ../scope/clickapps/apps-query.cpp:161
5.
Scope for searching the installed click apps
Scope para buscar las aplicaciones instaladas
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../scope/clickapps/clickscope.ini.in.in.h:2
6.
Search apps
Buscar aplicaciones
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../scope/clickapps/clickscope.ini.in.in.h:3
7.
Scopes
Scopes
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../libclickscope/click/highlights.cpp:127
8.
Publisher/Creator
Autor/editor
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../libclickscope/click/preview.cpp:256
9.
Seller
Vendedor
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../libclickscope/click/preview.cpp:257
10.
Website
Sitio web
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../libclickscope/click/preview.cpp:258
1 → 10 of 46 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alejandro J. Cura, Paco Molinero, Víctor R. Ruiz.