Translations by Yuri Chornoivan
Yuri Chornoivan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Online
|
|
| 2012-02-24 |
У мережі
|
|
| 2. |
More suggestions
|
|
| 2012-09-21 |
Інші пропозиції
|
|
| 3. |
%d min
%d mins
|
|
| 2013-04-22 |
%d хв.
%d хв.
%d хв.
|
|
| 4. |
Play
|
|
| 2012-08-25 |
Відтворити
|
|
| 5. |
Director
Directors
|
|
| 2013-04-22 |
Режисер
Режисери
Режисери
|
|
| 6. |
Cast
|
|
| 2013-04-22 |
У ролях
|
|
| 7. |
Genre
Genres
|
|
| 2013-04-22 |
Жанр
Жанри
Жанри
|
|
| 8. |
Uploaded by
|
|
| 2013-04-22 |
Автор вивантаження
|
|
| 9. |
Uploaded on
|
|
| 2013-04-22 |
Дата вивантаження
|
|
| 10. |
Search videos
|
|
| 2013-10-14 |
Пошук відео
|
|
| 11. |
My videos
|
|
| 2013-10-14 |
Ваші відео
|
|
| 12. |
Show in Folder
|
|
| 2012-08-25 |
Показати у теці
|
|
| 13. |
Format
|
|
| 2012-08-25 |
Формат
|
|
| 14. |
Dimensions
|
|
| 2012-08-25 |
Розмірність
|
|
| 15. |
Size
|
|
| 2012-08-25 |
Розмір
|
|
| 16. |
Free
|
|
| 2013-04-22 |
Безкоштовний
|
|
| 17. |
Videos
|
|
| 2012-02-24 |
Відео
|
|
| 18. |
This is an Ubuntu search plugin that enables local videos to be searched and displayed in the Dash underneath the Video header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2013-10-14 |
Це додаток пошуку Ubuntu, за допомогою якого можна здійснювати пошук у локальних відеофайлах і переглядати результати на сторінці «Відео» панелі. Якщо ви не бажаєте виконувати пошук у цьому джерелі даних, вимкніть цей додаток пошуку.
|
|
| 19. |
Remote videos
|
|
| 2013-10-14 |
Інші відео
|
|
| 20. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from various video providers to be searched and displayed in the Dash underneath the Video header. If you do not wish to search these content sources, you can disable this search plugin.
|
|
| 2013-10-14 |
Це додаток пошуку Ubuntu, за допомогою якого можна здійснювати пошук у різноманітних базах даних щодо відео у інтернеті і переглядати результати на сторінці «Відео» панелі. Якщо ви не бажаєте виконувати пошук у цьому джерелі даних, вимкніть цей додаток пошуку.
|
|
