Translations by David Planella

David Planella has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

138 of 38 results
1.
Search music
2013-11-01
Cerca música
3.
Play
2012-09-19
Reprodueix
4.
Show in Folder
2012-09-19
Mostra a la carpeta
8.
60s
2011-09-30
60
9.
70s
2011-09-30
70
10.
80s
2011-09-30
80
11.
90s
2011-10-07
90
12.
00s
2011-09-30
00
13.
10s
2011-09-30
10
14.
Genre
2011-08-25
Gènere
15.
Blues
2011-08-25
Blues
16.
Classical
2013-03-25
Clàssica
17.
Country
2011-08-25
Country
18.
Disco
2011-08-25
Disco
19.
Funk
2011-10-07
Funk
2011-09-04
FunK
20.
Rock
2011-09-04
Rock
21.
Metal
2011-08-25
Metal
22.
Hip-hop
2011-08-25
Hip-hop
23.
House
2011-08-25
House
25.
R&B
2011-10-07
Rhythm & Blues
26.
Punk
2011-08-25
Punk
27.
Jazz
2011-08-25
Jazz
28.
Pop
2011-08-25
Pop
29.
Reggae
2011-08-25
Reggae
30.
Soul
2011-08-25
Soul
31.
Techno
2011-10-07
Tecno
32.
Other
2011-08-25
Altres
33.
Music
2012-02-15
Música
34.
Songs
2011-08-25
Cançons
35.
Albums
2011-08-25
Àlbums
36.
More suggestions
2012-09-25
Més suggeriments
43.
Download
2012-09-19
Baixa
46.
Cancel
2013-11-01
Cancel·la
47.
Go to Ubuntu One
2013-11-01
Vés a l'Ubuntu One
48.
Please enter your password
2013-11-01
Introduïu la contrasenya
51.
Wrong password
2013-11-01
La contrasenya és incorrecta
52.
Continue
2013-11-01
Continua