Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3342 of 55 results
33.
Developer Site
ਡਿਵੈਲਪਰ ਸਾਈਟ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/daemon.vala:1596
34.
Installed on
application is already installed
ਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਈ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/daemon.vala:1602
35.
Launch
ਚਲਾਓ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/daemon.vala:1603 ../src/daemon.vala:1630
36.
Uninstall
ਅਣਇੰਸਟਾਲ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/daemon.vala:1607
37.
Results
ਨਤੀਜੇ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../src/commands-scope.vala:158
38.
History
ਅਤੀਤ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../src/commands-scope.vala:162
39.
Run a command
ਇੱਕ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਓ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../src/commands-scope.vala:184 ../data/commands.scope.in.in.h:3
40.
There is no easter egg in Unity
ਯੂਨਿਟੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਈਸਟਰ ਅੰਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../src/commands-scope.vala:284
41.
Still no easter egg in Unity
ਯੂਨਿਟੀ ਵਿੱਚ ਹਾਲੇ ਵੀ ਕੋਈ ਈਸਟਰ ਅੰਡਾ ਨਹੀਂ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../src/commands-scope.vala:293
42.
scope
ਹੱਦ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/scopes-scope.vala:54
3342 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Gursharnjit_Singh.