Translations by Ibai Oihanguren Sala
Ibai Oihanguren Sala has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Recently used
|
|
| 2013-10-01 |
Azkena erabiliak
|
|
| 3. |
Recent apps
|
|
| 2013-10-01 |
Azken aplikazioak
|
|
| 5. |
More suggestions
|
|
| 2012-09-21 |
Iradokizun gehiago
|
|
| 15. |
Customization
|
|
| 2011-10-28 |
Pertsonalizazioa
|
|
| 17. |
Developer
|
|
| 2011-10-28 |
Garapena
|
|
| 18. |
Science & engineering
|
|
| 2013-10-01 |
Zientzia eta ingeniaritza
|
|
| 19. |
Dash plugins
|
|
| 2013-10-01 |
Abio-leihoko pluginak
|
|
| 21. |
Sources
|
|
| 2012-02-05 |
Jatorriak
|
|
| 22. |
Local apps
|
|
| 2013-10-01 |
Ap. lokalak
|
|
| 23. |
Software center
|
|
| 2013-10-01 |
Software-zentroa
|
|
| 24. |
Search applications
|
|
| 2013-10-01 |
Bilatu aplikazioak
|
|
| 25. |
Paid
|
|
| 2012-09-21 |
Ordainduta
|
|
| 26. |
Free
|
|
| 2012-09-21 |
Dohainik
|
|
| 27. |
Version %s
|
|
| 2012-09-16 |
%s bertsioa
|
|
| 28. |
Size %s
|
|
| 2013-10-01 |
Tamaina: %s
|
|
| 29. |
Hardware requirements
|
|
| 2012-09-16 |
Beharrezko hardwarea
|
|
| 30. |
Buy
|
|
| 2012-09-16 |
Erosi
|
|
| 31. |
Free Download
|
|
| 2012-09-16 |
Deskargatu doan
|
|
| 32. |
Install
|
|
| 2012-09-16 |
Instalatu
|
|
| 33. |
Developer Site
|
|
| 2012-09-16 |
Garatzailearen webgunea
|
|
| 34. |
Installed on
|
|
| 2012-09-16 |
Instalatze-data:
|
|
| 35. |
Launch
|
|
| 2012-09-16 |
Abiarazi
|
|
| 36. |
Uninstall
|
|
| 2012-09-16 |
Desinstalatu
|
|
| 42. |
scope
|
|
| 2013-10-01 |
eremua
|
|
| 43. |
Enable
|
|
| 2013-10-01 |
Gaitu
|
|
| 44. |
Disable
|
|
| 2013-10-01 |
Desgaitu
|
|
| 45. |
Search plugins
|
|
| 2013-10-01 |
Bilaketa-pluginak
|
|
| 48. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from local applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2014-01-20 |
Ubunturen bilaketa-plugina, tokiko aplikazioak bilatu eta abio-leihoan erakustea ahalbidetzeko, Aplikazioak izenburupean. Ez baduzu bilaketarako jatorri hau erabili nahi, bilaketa-plugin hau desgaitu dezakezu.
|
|
| 50. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from local binaries to be searched and displayed in the Dash. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2014-01-20 |
Ubunturen bilaketa-plugina, tokiko bitarrak bilatu eta abio-leihoan erakustea ahalbidetzeko. Ez baduzu bilaketarako jatorri hau erabili nahi, bilaketa-plugin hau desgaitu dezakezu.
|
|
| 51. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from available search plugins to be searched and displayed in the Dash underneath the Dash plugins header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2014-01-20 |
Ubunturen bilaketa-plugina, bilaketa-plugin eskuragarriak bilatu eta abio-leihoan erakustea ahalbidetzeko, Abio-leihorako pluginak izenburupean. Ez baduzu bilaketarako jatorri hau erabili nahi, bilaketa-plugin hau desgaitu dezakezu.
|
|
| 52. |
Search search plugins
|
|
| 2014-01-20 |
Bilatu bilaketa-pluginak
|
|
| 53. |
Running Applications
|
|
| 2014-01-20 |
Exekutatzen ari diren aplikazioak
|
|
| 54. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from running applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2014-01-20 |
Ubunturen bilaketa-plugina, exekutatzen ari diren aplikazioak bilatu eta abio-leihoan erakustea ahalbidetzeko, Aplikazioak izenburupean. Ez baduzu bilaketarako jatorri hau erabili nahi, bilaketa-plugin hau desgaitu dezakezu.
|
|
| 55. |
Search running applications
|
|
| 2014-01-20 |
Bilatu exekutatzen ari diren aplikazioak
|
|
