|
|
336.
|
|
|
Long
|
|
|
long delay
|
|
|
|
|
ਲੰਮਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:12
../panels/universal-access/uap.ui.h:52
|
|
|
337.
|
|
|
Fast
|
|
|
fast acceleration
|
|
|
|
|
ਤੇਜ਼
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:13
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:7
|
|
|
338.
|
|
|
Cursor Blinking
|
|
|
|
|
ਝਪਕਦੀ ਕਰਸਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:14
|
|
|
339.
|
|
|
Cursor _blinks in text fields
|
|
|
|
|
ਟੈਕਸਟ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਰਸਰ ਝਪਕਾਓ(_b)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:15
|
|
|
340.
|
|
|
S_peed:
|
|
|
|
|
ਸਪੀਡ(_p):
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:16
|
|
|
341.
|
|
|
Cursor blink speed
|
|
|
|
|
ਕਰਸਰ ਝਪਕਣ ਗਤੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:17
|
|
|
342.
|
|
|
Text Entry
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:18
../panels/region/unity-region-panel.desktop.in.in.h:1
|
|
|
343.
|
|
|
Add Shortcut
|
|
|
|
|
ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸ਼ਾਮਿਲ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:20
|
|
|
344.
|
|
|
Remove Shortcut
|
|
|
|
|
ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਹਟਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:21
|
|
|
345.
|
|
|
To edit a shortcut, click the row and hold down the new keys or press Backspace to clear.
|
|
|
|
|
ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸੋਧਣ ਲਈ, ਕਤਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂ ਸਵਿੱਚ ਹੋਲਡ ਕਰਕੇ ਰੱਖੋ ਜਾਂ ਬੈਕਸਪੇਸ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੋਂ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:22
../panels/wacom/button-mapping.ui.h:3
|
