Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1120 of 1172 results
11.
Add dots
Gehitu puntuak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:12
12.
<b>Theme</b>
<b>Gaia</b>
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:14
13.
<b>Launcher icon size</b>
<b>Abiarazleko ikonoen neurria</b>
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:16
14.
Look
Itxura
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:17
15.
<b>Auto-hide the Launcher</b>
<b>Auto-ezkutatu abiarazlea</b>
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:18
16.
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
<span size="small">Zehaztutako puntu berora sagua eramatean bistaratuko da abiarazlea.</span>
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:19
17.
Reveal location:
Bistaratzeko puntua:
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:20
18.
Left side
Ezkerreko ertza
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:21
19.
Top left corner
Goiko ezkerreko izkina
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:22
20.
Other reveal option
Bistaratzeko beste aukera bat
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:23
1120 of 1172 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Ubuntu Archive Robot.