Translations by alasdair caimbeul
alasdair caimbeul has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Get current global proxy
|
|
2012-01-03 |
Faigh progsaidh uile-choitcheann cuartach
|
|
2. |
System policy prevents querying proxy settings
|
|
2012-01-03 |
Tha poiliseadh an t-siostam cuir bacadh air ceisteachadh suidheachaidhean progsaidh
|
|
3. |
Set current global proxy
|
|
2012-01-03 |
Stèidhich progsaidh uile-choitcheann cuartach
|
|
4. |
System policy prevents setting proxy settings
|
|
2012-01-03 |
Tha poiliseadh an t-siostam cuir bacadh air stèidheachadh na suidheachaidhean progsaidh
|
|
5. |
Set current global proxy exception
|
|
2012-01-03 |
Stèidhich progsaidh conadal uile-choitcheann cuartach
|
|
6. |
System policy prevents setting no_proxy settings
|
|
2012-01-03 |
Tha poiliseadh an t-siostam cuir bacadh air stèidheachadh na suidheachaidhean às aonais _progsaidh
|
|
7. |
Set current global keyboard
|
|
2012-01-03 |
Stèidhich a' mheur-chlàr uile-choitcheann cuartach
|
|
8. |
System policy prevents setting global keyboard settings
|
|
2012-01-03 |
Tha poiliseadh an t-siostam cuir bacadh air stèidheachadh, suidheachaidhean uile-choitcheann a' mheur-chlàr
|
|
9. |
Get current global keyboard
|
|
2012-01-03 |
Faigh a' mheur-chlàr uile-choitcheann cuartach
|
|
10. |
System policy prevents querying keyboard settings
|
|
2012-01-03 |
Tha poileasaidh an t-siostam cuir bacadh air ceisteachadh stèidheachaidhean a' mheur-chlàr
|
|
11. |
Check if the package system is locked
|
|
2012-01-03 |
Sgrùd ma tha an t-siostam pacaid glaiste
|
|
12. |
System policy prevents querying package system lock
|
|
2012-01-03 |
Tha poiliseadh an t-siostam cuir bacadh air ceisteachadh glais an t-siostam
|