Translations by Tan Loc
Tan Loc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Connected.
|
|
| 2016-04-24 |
Đã kết nối
|
|
| 9. |
Or if you're ready, you can install ${RELEASE} alongside (or instead of) your current operating system. This shouldn't take too long.
|
|
| 2016-04-24 |
Hoặc nếu bạn đã sẵn sàng, bạn có thể cài đặt ${RELEASE} song hành (hoặc thay thế) với hệ điều hành hiện thời của bạn. Việc này sẽ không mất nhiều thời gian của bạn.
|
|
| 10. |
Try ${RELEASE}
|
|
| 2016-04-24 |
Hãy thử ${RELEASE}
|
|
| 21. |
Please press one of the following keys:
|
|
| 2016-04-24 |
Hãy nhấn một trong các phím sau:
|
|
| 22. |
Is the following key present on your keyboard?
|
|
| 2016-04-24 |
Phím sau đây có trên bàn phím của bạn không?
|
|
| 26. |
At least 8 characters password
|
|
| 2016-04-24 |
Mật khẩu phải ít nhất có 8 ký tự
|
|
| 28. |
Pick a username:
|
|
| 2016-04-24 |
Chộn một tên đăng nhập:
|
|
| 35. |
<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small>
|
|
| 2016-04-24 |
<small>Nhập mật khẩu hai lần, để chắc rằng bạn không gõ sai từ nào cả.</small>
|
|
| 40. |
The name it uses when it talks to other computers.
|
|
| 2016-04-24 |
Tên mà máy bạn sử dụng khi giao tiếp với các máy tính khác.
|
|
