Translations by Eric Pareja
Eric Pareja has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Install
|
|
| 2009-08-25 |
I-install
|
|
| 15. |
Where are you?
|
|
| 2009-08-25 |
Nasaan ka?
|
|
| 16. |
Keyboard layout
|
|
| 2009-08-25 |
Pagkakalatag ng tiklado
|
|
| 23. |
Who are you?
|
|
| 2009-08-25 |
Nasaan ka?
|
|
| 33. |
Skip
|
|
| 2009-08-25 |
Lumaktaw
|
|
| 45. |
You are running in debugging mode. Do not use a valuable password!
|
|
| 2009-08-25 |
Tumatakbo ka sa debugging mode. Huwag gumamit ng mahalagang password.
|
|
| 58. |
Prepare partitions
|
|
| 2009-08-25 |
Ihanda ang mga partition
|
|
| 99. |
Primary
|
|
| 2009-08-25 |
Pangunahin
|
|
| 100. |
Logical
|
|
| 2009-08-25 |
Lohikal
|
|
| 105. |
Go Back
|
|
| 2009-08-25 |
Bumalik
|
|
| 106. |
Continue
|
|
| 2009-08-25 |
Ituloy
|
|
| 125. |
Configuring apt...
|
|
| 2009-08-25 |
Isinasaayos ang apt...
|
|
| 127. |
Configuring keyboard...
|
|
| 2009-08-25 |
Isinasaayos ang tiklado...
|
|
| 131. |
Configuring network...
|
|
| 2009-08-25 |
Isinasaayos ng network...
|
|
| 138. |
Checking for packages to remove...
|
|
| 2009-08-25 |
Tinitingnan ang mga paketeng aalisin...
|
|
| 139. |
Downloading packages (${TIME} remaining)...
|
|
| 2009-08-25 |
Kinukuha ang mga pakete (${TIME} ang natitira)...
|
|
| 140. |
Downloading package lists...
|
|
| 2009-08-25 |
Kinukuha ang listahan ng mga pakete...
|
|
| 141. |
Downloading package lists (${TIME} remaining)...
|
|
| 2009-08-25 |
Kinukuha ang mga listahan ng pakete (${TIME} ang natitira)...
|
|
| 158. |
Downloading language packs (${TIME} remaining)...
|
|
| 2009-08-25 |
Kinukuha ang mga pakete ng wika (${TIME} ang natitira)...
|
|
| 159. |
Failed to unmount partitions
|
|
| 2009-08-25 |
Bigo ang pag-unmount ng mga partisyon
|
|
| 167. |
Welcome
|
|
| 2009-08-25 |
Mabuhay
|
|
