Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
271274 of 274 results
271.
Ready for OEM configuration
Type: text
Description
OEM కాన్ఫిగరేషన్ కోసం సిద్ధంగా ఉంది
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../oem-config-udeb.templates:3001
272.
When you boot into the new system, you will be able to log in as the 'oem' user with the password you selected earlier; this user also has administrative privileges using 'sudo'. You will then be able to make any additional modifications you require to the system.
Type: text
Description
మీరు కొత్త సిస్టంలోకి బూట్ అయిన తరువాత, ముందుగా ఎంచుకున్న సంకేతపదాన్ని వాడి 'oem' వాడుకరి వలె లాగిన్ అవ్వగలరు; ఇలా లాగిన్ అయిన వాడుకరి 'sudo' వాడి నిర్వాహకుడి అధికారాలు పొందవచ్చు. మీ సిస్టంకు అవసరమైన ఏ అదనపు సవరణలన్నా ఆ తరువాత మీరు చేసుకోవచ్చు.
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../oem-config-udeb.templates:3001
273.
Once the system is configured to your satisfaction, run 'oem-config-prepare'. This will cause the system to delete the temporary 'oem' user and ask the end user various configuration questions the next time it boots.
Type: text
Description
ఒకసారి సిస్టంను మీకు నచ్చిన విధంగా కాన్ఫిగర్ చేసినట్లయితే, 'oem-config-prepare' నడపండి. దీనివలన సిస్టంలో ఉన్న తాత్కాలిక 'oem' వాడుకరిని తీసివేస్తుంది మరియు సిస్టంను మళ్ళీ ప్రారంభించినపుడు వాడుకరిని వైవిధ్య కాన్ఫిగరేషన్ ప్రశ్నలను అడుగుతుంది.
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../oem-config-udeb.templates:3001
274.
Removing packages
Type: text
Description
ప్యాకేజీలు తొలగించబడుతున్నాయి
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../oem-config.templates:3001
271274 of 274 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaji Marisetti, Chaitanya Kumar CH, Praveen Illa, arjuna rao chavala.