Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
256265 of 274 results
256.
For more security:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:296001
257.
Overwrite empty disk space
Type: text
Description
အချည်းနှီး disk space ကို Overwrite
Translated and reviewed by Rockworld on 2015-05-14
Located in ../ubiquity.templates:297001
258.
The installation may take much longer.
Type: text
Description
အဆိုပါတပ်ဆင်ခြင်းတာရှည်ကြာနိုင်ပါသည်။
Translated and reviewed by Rockworld on 2015-05-14
Located in ../ubiquity.templates:298001
259.
LVM...
Type: text
description
LVM ...
Translated and reviewed by Rockworld on 2015-05-14
Located in ../ubiquity.templates:299001
260.
Volume groups:
Type: text
Description
Volume groups:
Translated and reviewed by Rockworld on 2014-08-29
Located in ../ubiquity.templates:300001
261.
Encryption Options
Type: text
Description
Encryption Options များ
Translated and reviewed by Rockworld on 2015-05-14
Located in ../ubiquity.templates:301001
262.
Physical volumes:
Type: text
Description
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ volumes ကို:
Translated and reviewed by Rockworld on 2015-05-14
Located in ../ubiquity.templates:302001
263.
Encrypt this partition (LUKS)
Type: text
Description
ဒီ partition ကို Encrypt (LUKS)
Translated and reviewed by Rockworld on 2015-05-14
Located in ../ubiquity.templates:304001
264.
MB
Type: text
Description
မဂ္ဂါဘိုက်
Translated and reviewed by Rockworld on 2014-08-29
Located in ../ubiquity.templates:305001
265.
Logical Volume Management (LVM) lets ${RELEASE} treat multiple physical volumes as a single volume.
Type: text
Description
Logical Volume Management (LVM) lets ${RELEASE} treat multiple physical volumes as a single volume.
Translated and reviewed by Rockworld on 2015-05-14
Located in ../ubiquity.templates:306001
256265 of 274 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Battoe19, Bone Pyae Sone, Rockworld, Thet Htoo, Yan Hmue Aung.