Browsing Korean translation

9 of 274 results
Or if you're ready, you can install ${RELEASE} alongside (or instead of) your current operating system. This shouldn't take too long.
Type: text
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
준비가 되어 있다면 현재 사용하는 운영 체제를 지우지 않고 ${RELEASE}을(를) 설치할 수 있습니다. 오랜 시간이 필요하지 않습니다.
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-07
In upstream:
아니면 ${RELEASE}를 깔 수도 있습니다. 이때, 쓰고있던 운영체제를 그대로 둘지 지워버릴지 고를 수 있으며 그리 오래 걸리지도 않습니다.
Suggested by Jinkyu Yi on 2011-10-13
Located in ../ubiquity.templates:10001
9 of 274 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.