Translations by Michael Keppler
Michael Keppler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 13. |
You may wish to read the <a href="release-notes">release notes</a>.
|
|
| 2010-03-25 |
Sie können die <a href="release-notes">Freigabevermerke</a> lesen.
|
|
| 14. |
You may wish to <a href="update">update this installer</a>.
|
|
| 2010-03-25 |
Sie können <a href="update">dieses Installationsprogramm aktualisieren</a>.
|
|
| 110. |
Verifying the installation configuration...
|
|
| 2010-03-25 |
Einstellungen des Installationsprogramms werden überprüft …
|
|
| 162. |
Would you like the installer to try to unmount these partitions again?
|
|
| 2010-03-25 |
Möchten Sie, dass das Installationsprogramm erneut versucht, die Laufwerkseinbindungen zu lösen?
|
|
| 165. |
If you do not go back to the partitioner and increase the size of these partitions, the installation may fail.
|
|
| 2010-03-25 |
Wenn Sie nicht zum Partitionseditor zurückkehren und den Speicherplatz vergrößern, kann die Installation scheitern.
|
|
| 178. |
Checking for installer updates
|
|
| 2010-03-25 |
Auf Aktualisierungen des Installationsprogramms prüfen
|
|
| 219. |
Time Zone:
|
|
| 2010-03-25 |
Zeitzone:
|
|
