Translations by Ali Savatar

Ali Savatar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

124 of 24 results
15.
Where are you?
2009-10-11
Epir ăşta?
2009-10-06
Esĕ ăşta?
16.
Keyboard layout
2009-10-11
Puskăclăh kalăpĕ
2009-10-11
Puskăc hămin kalăpĕ
2009-10-06
Puskăclăh sarămĕ
23.
Who are you?
2009-10-11
Esir kam?
2009-10-06
Esĕ kam?
33.
Skip
2009-10-06
Sikterse hăvar
58.
Prepare partitions
2009-10-06
Pajĕsene hatĕrlessi
70.
Installation Complete
2009-10-06
Lartsa pĕtertĕmĕr
81.
Add...
2009-10-06
Huš...
82.
Change...
2009-10-06
Ulăštar...
83.
Delete
2009-10-06
Kălarsa părah
84.
Revert
2009-10-06
Tavrănas
90.
Size
2009-10-06
Pysăkăšĕ
94.
unknown
2009-10-11
2009-10-06
pallă mar
99.
Primary
2009-10-06
Tĕp
105.
Go Back
2009-10-06
Kajalla
106.
Continue
2009-10-06
Malalla
167.
Welcome
2009-10-06
Hapăl tăvatpăr
170.
Language
2009-10-06
Cĕlhi
174.
Keyboard
2009-10-11
Puskăc hămi
2009-10-06
Puskăclăh