Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 49 results
1.
Welcome to Xubuntu
type: Content of: <div><h1>
Välkommen till Xubuntu
Translated by Josef Andersson on 2014-09-18
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_welcome.html:2
2.
Congratulations, you have chosen to install Xubuntu 15.04!
type: Content of: <div><div><p>
Gratulerar, du har valt att installera Xubuntu 15.04!
Translated and reviewed by Josef Andersson on 2015-02-26
Located in slideshows/xubuntu/slides/00_welcome.html:7
3.
If you are running this installation via the <em>Try Xubuntu</em> option, feel free to examine things as Xubuntu installs. After the installation, the desktop will look similar to how it does now.
type: Content of: <div><div><p>
Om du kör denna installation via alternativet <em>Prova Xubuntu</em> så känn dig fri att undersöka saker under tiden Xubuntu installeras. Efter installationen kommer skrivbordet att se liknande ut som nu.
Translated by Josef Andersson on 2014-09-18
Located in slideshows/xubuntu/slides/00_welcome.html:6
4.
Ready to go!
type: Content of: <div><h1>
Kör igång!
Translated by Josef Andersson on 2014-09-18
Reviewed by Josef Andersson on 2016-03-25
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_applications.html:2
5.
Here is a brief list of some applications that are preinstalled with Xubuntu for your convenience. Find them in the menu on the left top corner of your screen. You can install more through the <span class="app" data-app="usc">Ubuntu Software Center</span>.
type: Content of: <div><div><p>
Här är en kort lista över några program som är förinstallerade i Xubuntu för din bekvämlighet. Hitta dem i menyn i skärmens övre vänstra hörn. Du kan installera fler i <span class="app" data-app="usc">Programcentralen för Ubuntu</span>.
Translated and reviewed by Arve Eriksson on 2015-04-11
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:7
6.
Internet
type: Content of: <div><div><h2>
Internet
Translated by Josef Andersson on 2014-09-18
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:10
7.
<strong>Firefox</strong>, web browser
type: Content of: <div><div><p>
<strong>Firefox</strong>, webbläsare
Translated by Josef Andersson on 2014-09-18
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:11
8.
<strong>Thunderbird</strong>, mail and news client
type: Content of: <div><div><p>
<strong>Thunderbird</strong>, e-post och nyhetsklient
Translated by Josef Andersson on 2014-09-18
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:12
9.
<strong>Pidgin</strong>, Internet messenger
type: Content of: <div><div><p>
<strong>Pidgin</strong>, snabbmeddelanden
Translated by Josef Andersson on 2014-09-18
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:13
10.
Office
type: Content of: <div><div><h2>
Kontor
Translated by Josef Andersson on 2014-09-18
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:14
110 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Josef Andersson, Kristoffer Grundström.