Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1120 of 49 results
11.
<strong>AbiWord</strong>, word processor
type: Content of: <div><div><p>
Edytor tekstowy <strong>AbiWord</strong>
Translated by Michał Olber on 2014-04-12
Reviewed by GTriderXC on 2014-04-27
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:15
12.
<strong>Gnumeric</strong>, spreadsheet editor
type: Content of: <div><div><p>
Arkusz kalkulacyjny <strong>Gnumeric</strong>
Translated by Michał Olber on 2014-04-12
Reviewed by GTriderXC on 2014-04-27
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:16
13.
Media
type: Content of: <div><div><h2>
Dźwięk i wideo
Translated and reviewed by GTriderXC on 2014-03-05
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:19
14.
<strong>gmusicbrowser</strong>, music collection software
type: Content of: <div><div><p>
Odtwarzacz muzyczny <strong>gmusicbrowser</strong>
Translated by Michał Olber on 2014-04-12
Reviewed by GTriderXC on 2014-04-27
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:20
15.
<strong>Parole</strong>, media player
type: Content of: <div><div><p>
Odtwarzacz filmów <strong>Parole</strong>
Translated by Michał Olber on 2014-04-12
Reviewed by GTriderXC on 2014-04-27
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:21
16.
System & Settings
type: Content of: <div><div><h2>
System i ustawienia
Translated by Michał Olber on 2014-02-27
Reviewed by GTriderXC on 2014-03-05
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:22
17.
<strong>Ubuntu Software Center</strong>
type: Content of: <div><div><p>
<strong>Centrum Oprogramowania Ubuntu</strong>
Translated by Michał Olber on 2014-04-12
Reviewed by GTriderXC on 2014-04-27
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:23
18.
<strong>Settings Manager</strong>
type: Content of: <div><div><div>
<strong>Menedżer ustawień</strong>
Translated and reviewed by GTriderXC on 2014-04-27
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_applications.html:17
19.
<b>»</b>
type: Content of: <div><div><p>
<b>»</b>
Translated by Michał Olber on 2014-04-12
Reviewed by GTriderXC on 2014-04-27
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:28 slideshows/xubuntu/slides/02_personalize.html:13 slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:13 slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:14 slideshows/xubuntu/slides/05_support.html:20
20.
Ubuntu Software Center
type: Content of: <div><div><p>
Centrum oprogramowania Ubuntu
Translated and reviewed by Piotr Sokół on 2015-09-08
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:28
1120 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GTriderXC, Michał Olber, Mikolaj Porczynski, Piotr Sokół, Piotr Strębski, Szymon Sieciński.