Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
14 of 4 results
1.
Welcome to Xubuntu
type: Content of: <div><h1>
Καλως ορίσατε στο Xubuntu
Translated by Aggelos Arnaoutis on 2015-02-21
Reviewed by Aggelos Arnaoutis on 2015-03-08
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_welcome.html:2
23.
Your profile information will automatically be picked up by supported applications like Pidgin, Abiword, Gnumeric and LibreOffice.
type: Content of: <div><div><p>
Οι πληροφορίες του προφίλ σας θα χρησιμοποιηθούν αυτόματα από τις υποστηριζόμενες εφαρμογές όπως το Pidgin, Abiword, Gnumeric and LibreOffice.
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis on 2015-04-06
Located in slideshows/xubuntu/slides/02_personalize.html:8
26.
On the desktop you will see icons that can be used to access some of the most common places on your system. In addition, you will see a single, multipurpose, panel at the top of the screen.
type: Content of: <div><div><p>
Στην επιφάνεια εργασίας θα δείτε εικονίδια που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για πρόσβαση στις πιο κοινές τοποθεσίες στο σύστημά σας. Επιπλέον, θα δείτε ένα μόνο ταμπλό πολλαπλών χρήσεων στο πάνω μέρος της οθόνης.
Translated by Aggelos Arnaoutis on 2015-02-21
Reviewed by Aggelos Arnaoutis on 2015-03-08
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_desktop.html:7
29.
The middle part of the panel is dedicated to window buttons for open applications.
type: Content of: <div><div><div>
Το μεσαίο μέρος του πλαισίου είναι αφιερωμένο στα κουμπιά παραθύρων για τις ανοιγμένες εφαρμογές.
Translated by Lefteris Pavlou on 2015-03-14
Reviewed by Aggelos Arnaoutis on 2015-04-06
Located in slideshows/xubuntu/slides/02_desktop.html:9
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Lefteris Pavlou, Simos Xenitellis , Theodoros Karantias, Vasilis Ioannidis.