Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 49 results
1.
Welcome to Xubuntu
type: Content of: <div><h1>
Velkommen til Xubuntu
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2014-10-01
Reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2014-10-06
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_welcome.html:2
2.
Congratulations, you have chosen to install Xubuntu 15.04!
type: Content of: <div><div><p>
Tillykke - du har valgt at installere Xubuntu 15.04!
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2015-04-15
Reviewed by Joe Hansen on 2015-04-17
Located in slideshows/xubuntu/slides/00_welcome.html:7
3.
If you are running this installation via the <em>Try Xubuntu</em> option, feel free to examine things as Xubuntu installs. After the installation, the desktop will look similar to how it does now.
type: Content of: <div><div><p>
Hvis du kører denne installation via valgmuligheden <em>Prøv Xubuntu</em>, så kan du frit undersøge tingene mens Xubuntu bliver installeret. Efter installationen vil skrivebordet have samme udseende som det har nu.
Translated by Ask Hjorth Larsen on 2014-10-06
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen on 2014-10-07
Located in slideshows/xubuntu/slides/00_welcome.html:6
4.
Ready to go!
type: Content of: <div><h1>
Klar til at starte!
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2014-10-01
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen on 2014-10-06
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_applications.html:2
5.
Here is a brief list of some applications that are preinstalled with Xubuntu for your convenience. Find them in the menu on the left top corner of your screen. You can install more through the <span class="app" data-app="usc">Ubuntu Software Center</span>.
type: Content of: <div><div><p>
Her er en kort oversigt over nogle af programmerne, der på forhånd installeres med Xubuntu, for at hjælpe dig. Du finder dem i menuen øverst til venstre på din skærm. Du kan installere flere gennem <span class="app" data-app="usc">Ubuntu Softwarecenter</span>.
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2015-04-15
Reviewed by Joe Hansen on 2015-04-17
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:7
6.
Internet
type: Content of: <div><div><h2>
Internet
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen on 2014-10-01
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:10
7.
<strong>Firefox</strong>, web browser
type: Content of: <div><div><p>
<strong>Firefox</strong> - webbrowser
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen on 2014-10-01
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:11
8.
<strong>Thunderbird</strong>, mail and news client
type: Content of: <div><div><p>
<strong>Thunderbird</strong> - post og nyhedsklient
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen on 2014-10-01
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:12
9.
<strong>Pidgin</strong>, Internet messenger
type: Content of: <div><div><p>
<strong>Pidgin</strong> - samtaleklient
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2014-10-01
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen on 2014-10-06
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:13
10.
Office
type: Content of: <div><div><h2>
Kontor
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen on 2014-10-01
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:14
110 of 49 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Joe Hansen, scootergrisen.