|
|
1.
|
|
|
Welcome!
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Добро дошли!
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/00_welcome.html:2
|
|
|
2.
|
|
|
Thanks for choosing Ubuntu Studio, and welcome to the installation.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Хвала вам што сте одабрали Убунту студио, и добродошли у инсталацију.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/00_welcome.html:7
|
|
|
3.
|
|
|
In this slideshow we will present a few features which make Ubuntu Studio the perfect companion for artists.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Овај покретни приказ ће представити неколико могућности које чине Убунту студио савршеним пратиоцем уметника.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/00_welcome.html:8
|
|
|
4.
|
|
|
Let the world hear you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Нека вас свет чује
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/01_audio.html:2
|
|
|
5.
|
|
|
From recording an album, podcast editing, or scoring a film, Ubuntu Studio includes applications and documented work flows to support your audio needs.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Од снимања албума, уређивања подемисија, преко обраде филмова, убунту студио укључује и програме са документованим упутством за рад да би подржао ваше потребе обраде звука.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/01_audio.html:7
|
|
|
6.
|
|
|
Included software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Укључени програми
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/01_audio.html:9
slideshows/ubuntustudio/slides/02_video.html:9
slideshows/ubuntustudio/slides/03_graphics.html:9
slideshows/ubuntustudio/slides/04_photography.html:9
|
|
|
7.
|
|
|
Ardour DAW
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ардоур ДАВ
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/01_audio.html:11
|
|
|
8.
|
|
|
JACK Sound Server
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Џек звучни сервер
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/01_audio.html:12
|
|
|
9.
|
|
|
LADSPA/LV2 Plugins
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
ЛАДСПА/ЛВ2 прикључци
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/01_audio.html:13
|
|
|
10.
|
|
|
Create amazing videos
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Направите предивне филмове
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/02_video.html:2
|
