Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1120 of 32 results
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Podprti programi
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2010-09-18
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2010-09-18
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2011-03-30
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
Imate kakšno vprašanje?
Translated by Martin Srebotnjak on 2011-09-08
Reviewed by Andrej Znidarsic on 2011-09-09
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> for answers to all your Ubuntu questions. There’s a good chance your question will have been answered already and, if not, you’ll find thousands of volunteers eager to help. For more support options, go to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Oglejte si <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> za odgovore na vaša vprašanja Ubuntu. Po vsej verjetnosti je bilo na vaše vprašanje že odgovorjeno, če ne, boste našli na tisoče prostovoljcev, ki vam želijo pomagati. Za več možnosti podpore pojdite na <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2012-10-02
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Vzemite glasbo s seboj
Translated by Denis_Ubuntu on 2011-04-09
Reviewed by Andrej Znidarsic on 2011-04-10
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
17.
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu prihaja z neverjetnim predvajalnikom glasbe Rhythmbox. Z naprednimi možnostmi predvajanja je enostavno uvrstiti prave skladbe. Prav tako deluje odlično s CD-ji in predvajalniki glasbe, tako da lahko uživate ob poslušanju lastne glasbe, kjerkoli ste.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2013-03-23
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:7
18.
Rhythmbox Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Predvajalnik glasbe Rhythmbox
Translated by Klemen Košir on 2011-04-02
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:15
19.
Everything you need for the office
type: Content of: <div><h1>
Vse, kar potrebujete za pisarno
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2013-03-22
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
20.
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
type: Content of: <div><div><div><p>
LibreOffice je prosta pisarniška zbirka, ki vsebuje vse, kar potrebujete za ustvarjanje dokumentov, preglednic in predstavitev. Združljiva je z datotekami Microsoft Office in vam da vse zmožnosti, ki jih potrebujete, brezplačno.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2013-03-22
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
1120 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Denis_Ubuntu, Dražen Matešić, Klemen Košir, Martin Srebotnjak, Sasa Batistic, Valentin Hegediš, Zan Dobersek.