|
11.
|
|
|
Supported software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
지원하는 소프트웨어
|
|
Translated and reviewed by
Para
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
slideshows/ubuntu/slides/photos.html:19
|
|
12.
|
|
|
Flash
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
플래시
|
|
Translated and reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
|
|
13.
|
|
|
Chromium
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
크로미움
|
|
Translated and reviewed by
Bugbear5
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
|
|
14.
|
|
|
Any questions?
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
궁금한 점이 있으십니까?
|
|
Translated and reviewed by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
|
|
15.
|
|
|
Check out <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> for answers to all your Ubuntu questions. There’s a good chance your question will have been answered already and, if not, you’ll find thousands of volunteers eager to help. For more support options, go to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
우분투에 대한 의문이 있는 경우에는 <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> 페이지(영문)를 확인하십시오. 의문에 대한 해답이 이미 있을 수 있으며 그렇지 않은 경우에는 수천 명의 자원 봉사자들이 최선을 다해 도움을 줄 것입니다. 더 많은 지원 옵션은, <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> 페이지에서 확인하십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
In upstream: |
|
우분투에 대한 의문이 있는 경우에는 <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> 페이지(영문)를 확인하십시오. 의문에 대한 해답이 이미 있을 수 있으며 그렇지 않은 겨우에는 수천 명의 자원 봉사자들이 최선을 다해 도움을 줄 것입니다.. 더 많은 지원 옵션은, <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>. 페이지에서 확인하십시오.
|
|
|
Suggested by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
|
|
16.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
항상 음악과 함께하십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
|
|
17.
|
|
|
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
우분투는 매우 훌륭한 리듬박스 음악 연주기를 포함하고 있습니다. 고급 재생 옵션은 내가 좋아하는 노래를 쉽게 들을 수 있도록 도와줍니다. 또 CD와 이동식 음악 재생기를 거의 완벽하게 지원해 언제 어디에 있던 항상 음악을 즐길 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:7
|
|
18.
|
|
|
Rhythmbox Music Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
리듬박스 음악 연주기
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:15
|
|
19.
|
|
|
Everything you need for the office
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
사무에 필요한 모든 것을 제공합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
|
|
20.
|
|
|
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
LibreOffice는 문서와 스프레드시트, 발표 자료를 만드는데 필요한 모든 것을 제공하며 마이크로소프트 오피스 파일과 호환되는 자유로운 사무용 프로그램 모음입니다. 사용자가 필요한 모든 기능을 포함한 LibreOffice를 무료로 제공합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
|