Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Croatian guidelines.
110 of 32 results
1.
Access for everyone
type: Content of: <div><h1>
Pristup za sve
Translated and reviewed by Saša Teković on 2013-03-21
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of the Ubuntu philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colour scheme and text size, Ubuntu makes computing easy – whoever and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
U srcu Ubuntu filozofije nalazi se vjera da je računalstvo za svakoga. Uz napredne alate pristupačnosti i mogućnosti promjene jezika, sheme boja i veličine teksta, Ubuntu čini računalstvo jednostavnim.
Translated and reviewed by gogo on 2018-04-10
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customization options
type: Content of: <div><div><div><h2>
Mogućnosti prilagodbe
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-09-22
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Izgled
Translated by Tomislav Krznar on 2011-09-14
Reviewed by Saša Teković on 2011-09-25
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Pomoćne tehnologije
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-09-22
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Jezična podrška
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-09-22
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
Iskoristite web
Translated and reviewed by Saša Teković on 2013-03-21
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Firefox, the web browser used by millions of people around the world. And web applications you use frequently (like Facebook or Gmail, for example) can be pinned to your desktop for faster access, just like apps on your computer.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu dolazi s Firefoxom, web preglednikom kojeg koriste milijuni korisnika diljem svijeta, a aplikacije koje koristite često (poput Facebooka i Gmaila), možete postaviti na radnu površinu za brži pristup.
Translated and reviewed by Saša Teković on 2013-03-21
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Uključeni softver
Translated and reviewed by gogo on 2018-04-12
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Firefox web preglednik
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-09-22
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saša Teković, Ted Teddy, Tomislav Krznar, gogo.