Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
3132 of 32 results
Welcome to Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
Fàilte gu Ubuntu
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
Fast and full of new features, the latest version of Ubuntu makes computing easier than ever. Here are just a few cool new things to look out for…
type: Content of: <div><div><div><p>
Luath agus làn ghoireasan ùra, tha an tionndadh as ùire de Ubuntu a' dèanamh coimpiutaireachd nas fhasa na bha e a-riamh. Seo dìreach rud sgoinneil no dhà a gheibh thu ann...
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
3132 of 32 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.