Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
817 of 32 results
8.
Ubuntu includes Firefox, the web browser used by millions of people around the world. And web applications you use frequently (like Facebook or Gmail, for example) can be pinned to your desktop for faster access, just like apps on your computer.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu တွင် ကမ္ဘာ တစ်ဝှမ်းသန်းပေါင်းများစွာသောလူများအသုံးပြုနေသော Firefox ပါဝင်ပါသည်။ သင်အကြိမ်များစွာအသုံးပြုသော web applications ( facebook သို့ Gmail များကဲ့သို့ )များကိုအလျှင်အမြန်ရယူ သုံးစွဲနိုင်ရန် သင်၏Desktop ပေါ် တွင် သင့်ကွန်ပျူ တာ အတွင်း ရှိ application များကဲ့သို့ မှတ်သားထားနိုင်သည်
Translated and reviewed by Rockworld on 2014-06-13
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
ထည့်သွင်းထားသော ဆော့ဖ်ဝဲများ
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Firefox ဝဘ်အသုံးပြု ဆော့ဖ်ဝဲလ်
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:16
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
ထောက်ပံ့ပေးနိုင်သော ဆော့ဝဲများ
Translated by Thet Htoo on 2011-07-17
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:19 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated by Thet Htoo on 2011-07-17
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
ခရိုမီယမ်
Translated and reviewed by Yuki Painglay on 2017-02-04
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
မေးခွန်းမေးရန် ရှိပါသလား
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> for answers to all your Ubuntu questions. There’s a good chance your question will have been answered already and, if not, you’ll find thousands of volunteers eager to help. For more support options, go to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
သင်သိလိုသော Ubuntu မေးခွန်းများ အတွက်ဒီမှာကြည့်ပါ <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a>။သင်မေးခွန်းများကို ဖြေပြီး / မပြီး ကြည့်၍ မဖြေရသေးပါက သင် ကို ထောင်ပေါင်းများစွာသော ကူညီပေးလိုသော လူများမှ အကူအညီကိုရယူပါ။ ဒီထက်ပိုမိုသောအထောက်အပံ့များကိုရယူလိုပါက <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
Translated and reviewed by Rockworld on 2014-06-13
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
သင် နှစ်သက်ရာတေးဂီတတွေကို မိမိနှင့် တစ်ပါတည်းယူဆောင်သွားနိုင်ပြီ။
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
17.
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu မှာ အံ့အားသင့်ဖွယ် Rhythmbox ဂီတဖွင့်ဆော့ဖ်ဝဲ ပါဝင်လာပါပြီ။ အထူးလုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် သီချင်းများကို လွယ်ကူစွာစီစဥ်နိုင်ပါတယ်။ ထို့ပြင် CD ခွေများနှင့် အိတ်ဆောင်သီချင်းဖွင့်စက်များကဲ့သို အလုပ်လုပ်နိုင်သဖြင့် သင်သွားလေရာတွင် ဂီတကိုခံစားနားဆင်နိုင်ပါပြီ။
Translated and reviewed by Yuki Painglay on 2017-02-04
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:7
817 of 32 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bone Pyae Sone, Pyae Sone, Rockworld, Thet Htoo, Yuki Painglay.