Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
2130 of 32 results
21.
LibreOffice Writer
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice စာစီစာရိုက်
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:16
22.
LibreOffice Calc
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice စာရင်းဇယားတွက်ချက်မှု
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:20
23.
LibreOffice Impress
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice သရုပ်ပြရှင်းလင်းမှု
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:24
24.
Have fun with your photos
type: Content of: <div><h1>
သင့်ဓါတ်ပုံများဖြင့် ပျော်ရွှင်ပါစေ။
Translated by Bone Pyae Sone on 2012-06-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:1
25.
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
Shotwell သည် သင့် gadget များအတွက် အသုံးဝင်စေမည့် ဓါတ်ပုံ ထိန်းသိမ်းမှုဆော့ဖ်ဝဲလ်တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ သင့် ဖုန်း (သို့မဟုတ်)ကင်မရာ နှင့်ဆက်သွယ်၍ ဓါတ်ပုံများအား ရွေ့ပြောင်းပါ။ ဤနည်းသည် ဓါတ်ပုံများ ဖြန့်ဝေခြင်းနှင့် လုံခြုံစွာ ထိန်းသိမ်းခြင်းတို့အတွက် အလွယ်ကူဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်ပါသည်။ဓါတ်ပုံများအား ဆန်းသစ်ဖန်တီးလိုပါကလည်း ဓါတ်ပုံ ဆော့ဖ်ဝဲလ် များကို Ubuntu ဆော့ဖ်ဝဲလ်ဌာန မှရယူ၍လည်း ဓါတ်ပုံတည်းဖြတ်ခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။
Translated and reviewed by Yuki Painglay on 2017-02-04
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:8
26.
Shotwell Photo Manager
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Shotwell ဓာတ်ပုံစီမံမှုဆော့ဝဲ
Translated by Thet Htoo on 2011-07-17
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:16
27.
GIMP Image Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
GIMP ပုံရိပ်တည်းဖြတ်မှု ဆော့ဝဲ
Translated by Thet Htoo on 2011-07-17
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
28.
Pitivi Video Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Pitivi ဗီဒီယိုတည်းဖြတ်မှု ဆော့ဝဲ
Translated by Thet Htoo on 2011-07-17
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
29.
Find even more software
type: Content of: <div><h1>
ဆော့ဝဲများ ထပ်မံရှာဖွေနိုင်ပါသည်
Translated by Thet Htoo on 2011-07-17
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:1
30.
Say goodbye to searching the web for new software. With Ubuntu Software Center, you can find and install new apps with ease. Just type in what you’re looking for, or explore categories such as Science, Education and Games, alongside helpful reviews from other users.
type: Content of: <div><div><div><p>
ဆော့ဖ်ဝဲအသစ်တွေသည်ဝက်ဘ်ရှာဖွေခြင်းမှနှုတ်ဆက်ပြောပါတယ်။ Ubuntu Software Center ကဖြင့်သင်သည်ငြိမ်ဝပ်နှင့်အတူအသစ် apps တွေရှာပြီး install လုပ်နိုင်ပါတယ်။ ရုံသင်တို့အဘို့အစောင့်ကြည့်နေတာဘာကိုရိုက်ထည့်ပါ, သို့မဟုတ်အခြားအသုံးပြုသူများထံမှအထောက်အကူပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းနှင့်အတူထိုကဲ့သို့သောသိပ္ပံ, ပညာရေးနှင့်အားကစားပြိုင်ပွဲအဖြစ်အမျိုးအစားများကိုလေ့လာစူးစမ်း။
Translated and reviewed by Rockworld on 2015-06-22
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:8
2130 of 32 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bone Pyae Sone, Pyae Sone, Rockworld, Thet Htoo, Yuki Painglay.