Translations by Ovidiu-Florin BOGDAN
Ovidiu-Florin BOGDAN has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
You can get at these tools in one place: the <em>Accessibility</em> preferences, inside the Desktop Behavior from the System Settings application from the menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Modifier Keys</em>, <em>Keyboard Filters</em>, and <em>Activation Gestures</em>.
|
|
| 2015-09-13 |
Puteți găsi aceste unelte în un singur loc: meniul de preferințe de <em>Accesibilitate</em>, în Comportament Birou din Configurările de Sistem. De acolo, puteți porni unelte utile cu ar fii <em>Taste Modificatoare</em>, <em>Filtre de tastatură</em> și <em>Gesturi de activare</em>.
|
|
| 4. |
Remember to also look over the <em>Application Style</em>.
|
|
| 2015-09-13 |
Rețineți să vă uitați și peste <em>Stilul Aplicațiilor</em>.
|
|
| 9. |
First Person Shooters, Role Playing Games, and more are also available in the repositories.
|
|
| 2014-01-13 |
Jocuri cu First Person Shooters, jocuri pe roluri și multe altele sunt de asemenea disponibile în depozite.
|
|
| 17. |
Look over <a href="https://userbase.kde.org/Kubuntu/Contribute">userbase.kde.org/Kubuntu/Contribute</a> and see where you might be able to help out. Remember, it is easy to get involved and the work you do will be seen by millions of people around the world.
|
|
| 2015-09-13 |
Uitați-vă peste pagina <a href="https://userbase.kde.org/Kubuntu/Contribute">userbase.kde.org/Kubuntu/Contribute</a> pentru a vedea cum ați putea să dați o mână de ajutor. Țineți minte, este foarte ușor să vă implicați, iar munca dumneavoastră va fi văzută de milioane de oameni din jurul lumii.
|
|
| 24. |
Take a look at the <em>Muon Discover</em> application in the menu. Muon Discover will allow you to install (and remove) software from our online repositories, which we carefully organize to be safe and up to date.
|
|
| 2015-09-13 |
Trageți o privire la aplicația <em>Descoperire Muon</em>. Descoperire Muon vă permite să instalați (și să dezinstalați) software din depozitele noastre online, pe care le organizăm cu mare grijă pentru a fii sigure și actualizate.
|
|
| 38. |
<em>LibreOffice</em> works with documents from other popular office applications including WordPerfect and Microsoft Office. It uses the standard OpenDocument format.
|
|
| 2014-01-13 |
<em>LibreOffice</em> poate lucra cu documente de la alte aplicații de Birou printre care WordPerfect și Microsoft Office. El folosește formatul standard OpenDocument.
|
|
