Translations by Launchpad Translations Administrators
Launchpad Translations Administrators has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
translator-credits
|
|
| 2009-11-06 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| ~ |
Remove file from playlist
|
|
| 2007-02-28 |
Quitar el archivo de la lista de reproducción
|
|
| ~ |
_Remove
|
|
| 2007-02-28 |
_Quitar
|
|
| ~ |
No playlist or playlist empty
|
|
| 2007-02-28 |
Ninguna lista o lista vacía
|
|
| ~ |
Open a file
|
|
| 2007-02-28 |
Abrir un archivo
|
|
| ~ |
Quit the program
|
|
| 2007-02-28 |
Sale del programa
|
|
| ~ |
Playlist index
|
|
| 2007-02-28 |
Índice de lista de reproducción
|
|
| ~ |
%s, %s
|
|
| 2007-02-28 |
%s, %s
|
|
| ~ |
- Play movies and songs
|
|
| 2007-02-28 |
- Reproduzca películas y canciones
|
|
| ~ |
No URI to play
|
|
| 2007-02-28 |
No hay una URI para reproducir
|
|
| ~ |
Copy the location to the clipboard
|
|
| 2007-02-28 |
Copiar el lugar en el portapapeles
|
|
| 139. |
0 Hz
|
|
| 2007-02-28 |
0 Hz
|
|
| 140. |
0 Channels
|
|
| 2007-02-28 |
0 canales
|
|
| 177. |
Previous Chapter/Movie
|
|
| 2007-02-28 |
Capítulo/película anterior
|
|
| 2007-02-28 |
Capítulo/película anterior
|
|
| 2007-02-28 |
Capítulo/película anterior
|
|
| 178. |
Play / Pause
|
|
| 2007-02-28 |
Reproducir / Pausar
|
|
| 179. |
Next Chapter/Movie
|
|
| 2007-02-28 |
Capítulo/película siguiente
|
|
| 2007-02-28 |
Capítulo/película siguiente
|
|
| 2007-02-28 |
Capítulo/película siguiente
|
|
| 194. |
Seek
|
|
| 2007-02-28 |
Saltar
|
|
| 195. |
Movies to play
|
|
| 2007-02-28 |
Películas que reproducir
|
|
| 207. |
%d Hz
|
|
| 2007-02-28 |
%d Hz
|
|
| 339. |
_Properties
|
|
| 2007-02-28 |
_Propiedades
|
|
