Translations by inashdeen
inashdeen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 27. |
unable to fork
|
|
| 2012-07-08 |
tidak boleh menggarpu
|
|
| 38. |
error reading from socketpair
|
|
| 2012-07-08 |
ralat membaca pasangan soket
|
|
| 39. |
unexpected reply type on backchannel: %d
|
|
| 2012-07-08 |
jenis balasan tidak dijangka dari saluran belakang: %d
|
|
| 43. |
%s must be owned by uid %d
|
|
| 2012-07-08 |
%s mesti dimiliki oleh uid %d
|
|
| 44. |
%s must be only be writable by owner
|
|
| 2012-07-08 |
%s hanya boleh ditulis oleh pemilik
|
|
| 53. |
policy plugin %s does not include a check_policy method
|
|
| 2012-07-08 |
plugin pilisi %s tidak termasuk kaedah check_policy
|
|
| 54. |
load_interfaces: overflow detected
|
|
| 2012-07-08 |
load_interfaces: melimpah dikenalpasti
|
|
| 55. |
unable to open socket
|
|
| 2012-07-08 |
tidak boleh membuka soket
|
|
| 56. |
the argument to -C must be a number greater than or equal to 3
|
|
| 2012-07-08 |
argumen ke -C mesti satu nombor yang lebih besar atau sama dengan 3
|
|
| 57. |
you may not specify both the `-i' and `-s' options
|
|
| 2012-07-08 |
anda tidak boleh menspefisikan kedua-dua pilihan '-i' da '-s'
|
|
| 58. |
you may not specify both the `-i' and `-E' options
|
|
| 2012-07-08 |
anda tidak boleh menspefisikan kedua-dua pilihan '-i' da '-E'
|
|
| 59. |
the `-E' option is not valid in edit mode
|
|
| 2012-07-08 |
pilihan '-E' tidak sah dalam mod edit
|
|
| 60. |
you may not specify environment variables in edit mode
|
|
| 2012-07-08 |
anda tidak boleh menspesifikan pembolehubah persekitaran dalam mod edit
|
|
| 61. |
the `-U' option may only be used with the `-l' option
|
|
| 2012-07-08 |
pilihan '-U' hanya boleh digunakan dengan pilihan '-l'
|
|
| 62. |
the `-A' and `-S' options may not be used together
|
|
| 2012-07-08 |
pilihan '-A' dan '-S' tidak boleh digunakan bersama
|
|
| 63. |
sudoedit is not supported on this platform
|
|
| 2012-07-08 |
sudoedit tidak disokong atas platform ini
|
|
| 64. |
Only one of the -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v or -V options may be specified
|
|
| 2012-07-08 |
hanya satu daripada pilihan -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v atau -V boleh dispesifikan
|
|
| 65. |
%s - edit files as another user
|
|
| 2012-07-08 |
%s - edit fail sebagai pengguna lain
|
|
| 66. |
%s - execute a command as another user
|
|
| 2012-07-08 |
%s - jalankan arahan sebagai pengguna lain
|
|
| 67. |
Options:
|
|
| 2012-07-08 |
Pilihan:
|
|
