Translations by Marek Adamski

Marek Adamski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
56.
<b><big>The information about available software is out-of-date</big></b> To install software and updates from newly added or changed sources, you have to reload the information about available software. You need a working internet connection to continue.
2022-02-04
<b><big>Informacje o dostępnym oprogramowaniu są nieaktualne</big></b> Aby zainstalować oprogramowanie i aktualizacje z nowych lub zmodyfikowanych źródeł, należy ponownie wczytać informacje o oprogramowaniu. Aby kontynuować, konieczne jest połączenie internetowe.
104.
You can either add the following sources or replace your current sources by them. Only install software from trusted sources.
2023-12-06
Można dodać następujące źródła lub zamienić je z istniejącymi. Oprogramowanie należy instalować wyłącznie z zaufanych źródeł.