Translations by Praveer Tripathi
Praveer Tripathi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Ubuntu Software Center
|
|
2011-01-07 |
उबुन्तू साफ्टवेयर केंद्र
|
|
3. |
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
|
|
2011-01-07 |
उबुन्तू के लिए हजारों ऐप्लकैशन में से चुने
|
|
6. |
What’s New
|
|
2011-01-07 |
कुछ नया
|
|
9. |
Developer Tools
|
|
2011-01-07 |
विकासकर्ता साधन
|
|
18. |
Mono/CLI
|
|
2011-01-07 |
Mono/CLI
|
|
24. |
Version Control
|
|
2011-01-07 |
संस्करण नियंत्रण
|
|
30. |
Chemistry
|
|
2011-01-07 |
रसायनशास्त्र
|
|
38. |
Fonts
|
|
2011-01-07 |
अक्षर
|
|
43. |
Puzzles
|
|
2011-01-07 |
पहेलियाँ
|
|
62. |
Themes & Tweaks
|
|
2011-01-07 |
विषय-वस्तु & सुधार
|
|
64. |
System
|
|
2011-01-07 |
कंप्यूटर
|
|
182. |
_Go Back
|
|
2011-01-07 |
_पीछे
|
|
183. |
_Go Forward
|
|
2011-01-07 |
_आगे
|
|
193. |
Search…
|
|
2011-01-07 |
खोजें
|
|
200. |
_Help
|
|
2011-01-07 |
सहायता
|
|
203. |
Updating software catalog…
|
|
2011-01-07 |
सॉफ्टवेर नामसूची का नवीनीकरण
|
|
212. |
<span weight="bold" font_size="large">Sorry, %s can't be installed at the moment. Try again in a day or two.</span>
|
|
2011-01-07 |
<span weight="bold" font_size="large">खेद है, %s का संस्थापन अभी नहीं हो सकती .एक या दो दिन बाद पुनः प्रयास करें.</span>
|