Translations by berend
berend has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Developer Tools
|
|
| 2010-04-15 |
Untwikkelders ark
|
|
| 53. |
Scanning & OCR
|
|
| 2010-04-15 |
Skennen en Tekstwerkenning
|
|
| 57. |
File Sharing
|
|
| 2010-04-15 |
Triemmen diele
|
|
| 2010-03-27 |
Triem Dieling
|
|
| 59. |
Web Browsers
|
|
| 2010-04-15 |
Web sneupers
|
|
| 67. |
Unknown
|
|
| 2010-04-15 |
Unbekend
|
|
| 100. |
To remove %s, these items must be removed as well:
|
|
| 2010-04-15 |
Om it fuortsmiten fan %s moatte de folgjende programma's ek fuorstmiten wurde:
|
|
| 102. |
If you uninstall %s, future updates will not include new items in <b>%s</b> set. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2010-04-15 |
As jo %s skrasse, sille takomstige ferbetterings gjin nije dingen yn <b>%s</b> befetsje. Witte jo wis dat jo troch wolle gean?
|
|
| 104. |
%s is a core application in Debian. Uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2010-04-15 |
%s in kernprogramma yn Debian. It fuortsmiten fan dit programma kin yn de takomst foar problemen soargje. Dochs dwaan?
|
|
| 186. |
_File
|
|
| 2010-04-15 |
_Triem
|
|
| 191. |
_Edit
|
|
| 2010-04-15 |
B_ewurkje
|
|
| 197. |
_Canonical-Maintained Software
|
|
| 2010-03-27 |
_troch Canonical ûnderhâlden prrogramma's
|
|
| 204. |
Cancel
|
|
| 2010-04-15 |
Ofbrekke
|
|
| 282. |
Dependency
|
|
| 2010-04-15 |
Nedichheid
|
|
| 365. |
Departments
|
|
| 2010-04-15 |
Ofdielings
|
|
| 436. |
No screenshot available
|
|
| 2010-04-15 |
Gjin skermprint beskikber
|
|
| 437. |
%s - Screenshot
|
|
| 2010-04-15 |
%s - skermprint
|
|
