Translations by Vincas Dargis
Vincas Dargis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
_Username for resource:
|
|
2010-03-02 |
Resurso _vartotojo vardas:
|
|
7. |
Simple Scan
|
|
2010-03-02 |
Paprastas Skaitymas
|
|
10. |
Single _Page
|
|
2010-03-02 |
Vieną _Puslapį
|
|
12. |
_Stop Scan
|
|
2010-03-02 |
_Stabdyti Skaitymą
|
|
18. |
Rotate _Left
|
|
2010-03-02 |
Pasukti _Kairėn
|
|
19. |
Rotate _Right
|
|
2010-03-02 |
Pasukti _Dešinėn
|
|
21. |
_None
|
|
2010-03-02 |
_Joks
|
|
29. |
_Rotate Crop
|
|
2010-03-02 |
_Pasukti Apkarpymą
|
|
43. |
Rotate Left
|
|
2010-03-02 |
Pasukti Kairėn
|
|
45. |
Rotate Right
|
|
2010-03-02 |
Pasukti Dešinėn
|
|
50. |
_Text Resolution:
|
|
2010-03-02 |
_Teksto Raiška
|
|
51. |
_Photo Resolution:
|
|
2010-03-02 |
_Nuotraukos Raiška:
|
|
58. |
Scan Documents
|
|
2010-03-02 |
Skaityti Dokumentus
|
|
73. |
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
2010-03-02 |
Raiška taškais per colį skaitant tekstą.
|
|
75. |
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
|
|
2010-03-02 |
Raiška taškais per colį skaitant nuotraukas.
|
|
84. |
Unable to start scan
|
|
2010-03-02 |
Nepavyko pradėti skaitymą
|
|
90. |
Scanned Document
|
|
2010-03-02 |
Perskaitytas Dokumentas
|
|
93. |
Scanned Document.pdf
|
|
2010-03-02 |
Perskaitytas Dokumentas.pdf
|
|
95. |
Username and password required to access '%s'
|
|
2010-03-02 |
Vartotojo vardas ir slaptažodis reikalingas prieigai prie '%s'
|
|
98. |
Save As...
|
|
2010-03-02 |
Išsaugoti Kaip...
|
|
101. |
Image Files
|
|
2010-03-02 |
Paiveikslėlių Failai
|
|
103. |
Select File _Type
|
|
2010-03-02 |
Pasirinkite Failo _Tipą
|
|
106. |
PNG (lossless)
|
|
2010-03-02 |
PNG (neprarandantis kokybės)
|
|
107. |
Failed to save file
|
|
2010-03-02 |
Nepavyko išsaugoti
|
|
117. |
Unable to open help file
|
|
2010-03-02 |
Nepavyko atverti žinyno
|
|
119. |
About Simple Scan
|
|
2010-03-02 |
Apie Simple Scan
|
|
124. |
%d dpi (default)
|
|
2010-03-02 |
%d dpi (pagal nutylėjimą)
|
|
125. |
%d dpi (draft)
|
|
2010-03-02 |
%d dpi (juodraštis)
|
|
126. |
%d dpi (high resolution)
|
|
2010-03-02 |
%d dpi (didelė raiška)
|
|
127. |
%d dpi
|
|
2010-03-02 |
%d dpi
|
|
135. |
Change _Scanner
|
|
2010-03-02 |
Pakeisti _Skaitytuvą
|