Translations by Fatih Dayioglu
Fatih Dayioglu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 14. |
F-Spot library: %s
|
|
| 2012-04-12 |
F-Spot kütüphanesi: %s
|
|
| 175. |
Export Photo/Video
|
|
| 2011-07-06 |
Resimleri/Videoları Dışa Aktar
|
|
| 177. |
Export Photo
|
|
| 2011-07-06 |
Fotoğrafı Dışa Aktar
|
|
| 386. |
_Developer
|
|
| 2012-04-12 |
_Geliştirici
|
|
| 414. |
T_ools
|
|
| 2012-04-12 |
_Araçlar
|
|
| 456. |
RAW+JPEG
|
|
| 2012-04-12 |
RAW+JPEG
|
|
| 609. |
Tag Photo as "%s"
|
|
| 2011-07-06 |
Fotoğrafı "%s" Olarak Etiketle
|
|
| 610. |
Tag Photos as "%s"
|
|
| 2011-07-06 |
Fotoğrafları "%s" Olarak Etiketle
|
|
| 611. |
Tag the selected photo as "%s"
|
|
| 2011-07-06 |
Seçili fotoğrafı "%s" olarak etiketle
|
|
| 612. |
Tag the selected photos as "%s"
|
|
| 2011-07-06 |
Seçili fotoğrafları "%s" olarak etiketle
|
|
| 619. |
Saved Search
|
|
| 2011-07-06 |
Kaydedilmiş Arama
|
|
| 675. |
Starting import, please wait...
|
|
| 2012-04-12 |
İçe aktarma başlıyor, lütfen bekleyiniz...
|
|
| 701. |
Database file:
|
|
| 2012-04-12 |
Veritabanı dosyası:
|
|
| 756. |
Angle:
|
|
| 2012-04-12 |
Açı:
|
|
| 873. |
only
|
|
| 2011-07-06 |
sadece
|
|
| 879. |
any
|
|
| 2011-05-24 |
herhangi
|
|
| 881. |
none
|
|
| 2011-07-06 |
hiçbiri
|
|
| 888. |
Media type
|
|
| 2011-07-06 |
Ortam türü
|
|
| 892. |
New _Tag...
|
|
| 2012-04-12 |
Yeni _Etiket
|
|
