Translations by Hendrik Schrieber
Hendrik Schrieber has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
%s: nscd exited with status %d
|
|
| 2013-01-25 |
%s: nscd wurde mit Status %d beendet
|
|
| 34. |
%s: Cannot stat %s: %s
|
|
| 2012-05-01 |
%s: %s kann nicht gestartet werden: %s
|
|
| 36. |
%s: Cannot read symbolic link %s: %s
|
|
| 2012-05-01 |
%s: Symbolischer Link %s kann nicht gelesen werden: %s
|
|
| 38. |
%s: Cannot create directory %s: %s
|
|
| 2012-05-01 |
%s: Verzeichnis %s kann nicht angelegt werden: %s
|
|
| 39. |
%s: Cannot change owner of %s: %s
|
|
| 2012-05-01 |
%s: Besitzer von %s kann nicht geändert werden: %s
|
|
| 40. |
%s: Cannot change mode of %s: %s
|
|
| 2012-05-01 |
%s: Modus von %s kann nicht geändert werden: %s
|
|
| 42. |
%s: Cannot remove directory %s: %s
|
|
| 2012-05-01 |
%s: Verzeichnis %s kann nicht entfernt werden: %s
|
|
| 43. |
%s: Cannot rename %s to %s: %s
|
|
| 2012-05-01 |
%s: %s kann nicht in %s umbenannt werden: %s
|
|
| 44. |
%s: Cannot remove %s: %s
|
|
| 2012-05-01 |
%s: %s kann nicht entfernt werden: %s
|
|
| 45. |
%s: Cannot create symbolic link %s: %s
|
|
| 2012-05-01 |
%s: Symbolischer Link %s kann nicht angelegt werden: %s
|
|
| 46. |
%s: Cannot change owners of %s: %s
|
|
| 2012-05-01 |
%s: Besitzer von %s kann nicht geändert werden: %s
|
|
| 51. |
%s: Cannot open %s: %s
|
|
| 2012-05-01 |
%s: %s kann nicht geöffnet werden: %s
|
|
| 443. |
%s: Cannot create backup file (%s): %s
|
|
| 2013-01-25 |
%s: Sicherungsdatei (%s) kann nicht erstellt werden: %s
|
|
