Translations by Barneedhar
Barneedhar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Install the given packages
|
|
2011-12-09 |
கொடுக்கப்பட்டுள்ளத் தொகுப்புகளை நிறுவவும்
|
|
2. |
Install package files
|
|
2011-12-09 |
தொகுப்புக் கோப்புகளை நிறுவவும்
|
|
3. |
Install packages which provide the given files
|
|
2011-12-09 |
கொடுக்கப்பட்டக் கோப்புகளை வழங்கும் தொகுப்புகளை நிறுவவும்
|
|
4. |
Remove the packages which provide the given files
|
|
2011-12-09 |
கொடுக்கப்பட்டக் கோப்புகளை வழங்கும் தொகுப்புகளை நீக்கவும்
|
|
5. |
Check if a package is installed
|
|
2012-01-12 |
ஒரு தொகுப்பு நிறுவப்பட்டு உள்ளதா என்று சரிப்பார்க்கவும்
|
|
6. |
Search for the package providing the given file
|
|
2011-12-09 |
கொடுக்கப்பட்டக் கோப்பை வழங்கும் தொகுப்பைத் தேடவும்
|
|
12. |
Removing files: %s
|
|
2012-01-12 |
%s கோப்புகள் நீக்கப்படுகின்றன
|
|
13. |
Checking if %s is installed
|
|
2012-01-12 |
%s நிறுவப்பட்டுள்ளதா என்று சரிப்பார்க்கப்படுகிறது
|
|
16. |
Installing files: %s
|
|
2012-01-12 |
கோப்புகள் நிறுவப்படுகிறது: %s
|
|
17. |
Installing packages: %s
|
|
2012-01-12 |
தொகுப்புகள் நிறுவப்படுகிறது: %s
|
|
21. |
_Install
|
|
2012-01-12 |
நிறுவுக (_I)
|
|
22. |
Install
|
|
2012-01-12 |
நிறுவுக
|
|
23. |
Package
|
|
2012-01-12 |
தொகுப்பு
|
|
31. |
Install package file?
Install package files?
|
|
2012-01-12 |
தொகுப்புக் கோப்பை நிறுவுக?
தொகுப்புக் கோப்புகளை நிறுவுக?
|
|
44. |
Install the following software package?
Install the following software packages?
|
|
2012-01-12 |
பின்வரும் மென்பொருள் தொகுப்பை நிறுவுக?
பின்வரும் மென்பொருள் தொகுப்புகளை நிறுவுக?
|
|
47. |
Install additional software package?
Install additional software packages?
|
|
2012-01-12 |
கூடுதலான மென்பொருள் தொகுப்பை நிறுவுக?
கூடுதலான மென்பொருள் தொகுப்புகளை நிறுவுக?
|
|
58. |
Supported file types
|
|
2012-01-12 |
ஆதரவளிக்கப்படும் கோப்பு வகைகள்
|
|
59. |
Install software to open files?
|
|
2012-01-12 |
கோப்புகளைத் திறக்க மென்பொருளை நிறுவுக?
|
|
61. |
Application
|
|
2012-01-12 |
பயன்பாடு
|
|
62. |
All
|
|
2012-01-12 |
அனைத்தும்
|
|
63. |
,
|
|
2012-01-12 |
,
|
|
68. |
Invalid search term
|
|
2012-01-12 |
செல்லுபடியாகாத தேடல் சொல்
|
|
84. |
Searching software to be removed
|
|
2012-01-12 |
நீக்கப்படவேண்டிய மென்பொருள் தேடப்படுகிறது
|
|
86. |
Files are not installed
|
|
2012-01-12 |
கோப்புகள் நிறுவப்படவில்லை
|
|
88. |
Remove software package?
Remove software packages?
|
|
2012-01-12 |
மென்பொருள் தொகுப்பை நீக்குக?
மென்பொருள் தொகுப்புகளை நீக்குக?
|
|
91. |
_Remove
|
|
2012-01-12 |
நீக்குக (_R)
|
|
92. |
Removing packages
|
|
2012-01-12 |
தொகுப்புகள் நீக்கப்படுகிறது
|
|
94. |
Installing packages
|
|
2012-01-12 |
தொகுப்புகள் நிறுவப்படுகிறது
|
|
96. |
Installing package files
|
|
2012-01-12 |
தொகுப்புக் கோப்புகள் நிறுவப்படுகிறது
|