Translations by A S Alam
A S Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 86. |
Files are not installed
|
|
| 2012-04-15 |
ਫਾਇਲਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹਨ
|
|
| 88. |
Remove software package?
Remove software packages?
|
|
| 2012-04-15 |
ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?
ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਉਣੇ ਹਨ?
|
|
| 89. |
%s wants to remove the following software package from your computer.
%s wants to remove the following software packages from your computer.
|
|
| 2012-04-15 |
%s ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤਾ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
%s ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
|
|
| 90. |
The following software package will be removed from your computer.
The following software packages will be removed from your computer.
|
|
| 2012-04-15 |
ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤਾ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।
ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਏ ਜਾਣਗੇ।
|
|
| 91. |
_Remove
|
|
| 2012-04-15 |
ਹਟਾਓ(_R)
|
|
| 92. |
Removing packages
|
|
| 2012-04-15 |
ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ
|
|
| 94. |
Installing packages
|
|
| 2012-04-15 |
ਪੈਕੇਜ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ
|
|
| 96. |
Installing package files
|
|
| 2012-04-15 |
ਪੈਕੇਜ ਫਾਇਲਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ
|
|
