Translations by Martin Kho
Martin Kho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 442. |
Debugging Options
|
|
| 2010-06-17 |
Foutzoekopties
|
|
| 447. |
Coarse calibration
|
|
| 2010-06-17 |
Basiskalibrering
|
|
| 449. |
Coarse calibration for first scan only
|
|
| 2010-06-17 |
Basiskalibrering alleen voor de eerste scan
|
|
| 450. |
Coarse calibration is only done for the first scan. Works with most scanners and can save scanning time. If the image brightness is different with each scan, disable this option. For testing only.
|
|
| 2010-06-17 |
Basiskalibrering wordt alleen voor de eerste scan uitgevoerd. Dit werkt bij de meeste scanners en kan scantijd schelen. Wanneer de helderheid van het beeld per scan verschilt, schakel deze optie dan uit. Alleen voor testdoeleinden.
|
|
| 504. |
Coarse
|
|
| 2010-06-17 |
Basis
|
|
| 682. |
8x8 Coarse Fatting
|
|
| 2010-06-17 |
8x8 Basis aandikken
|
|
| 765. |
8x8 coarse
|
|
| 2010-06-17 |
8x8 basis
|
|
| 770. |
5x5 coarse
|
|
| 2010-06-17 |
5x5 basis
|
|
| 772. |
4x4 coarse
|
|
| 2010-06-17 |
4x4 basis
|
|
| 957. |
Use non-blocking IO for sane_read() if supported by the frontend.
|
|
| 2010-06-17 |
Gebruik niet-blokkerende IO voor sane_read() als dat door de "frontend"wordt ondersteund.
|
|
