Translations by Jose Luis Tirado
Jose Luis Tirado has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 572. |
halftone
|
|
| 2012-11-16 |
medios tonos
|
|
| 577. |
single
|
|
| 2012-11-16 |
único
|
|
| 601. |
smooth
|
|
| 2013-11-30 |
suavizar
|
|
| 603. |
low
|
|
| 2013-11-30 |
baja
|
|
| 605. |
high
|
|
| 2013-11-30 |
alta
|
|
| 606. |
crt
|
|
| 2013-06-20 |
crt
|
|
| 635. |
JPEG Image Compression with Q parameter, '0' - no compression
|
|
| 2013-06-20 |
Compresión de imagen JPEG con el parámetro Q, «0» - sin compresión
|
|
| 637. |
Request driver to rotate pages by a fixed amount
|
|
| 2013-06-20 |
Solicitar que el controlador rote las páginas en una cantidad fija
|
|
| 640. |
Software despeckle diameter
|
|
| 2013-11-30 |
Diámetro de destramado por software
|
|
| 656. |
Long Paper Mode is a mode that the scanner reads the image after it divides long paper by the length which is set in Document Size option.
|
|
| 2013-11-30 |
El «modo de papel largo» es un modo en el que el escáner lee la imagen después de dividir el papel largo por la longitud que se ha establecido en la opción «Tamaño de documento«.
|
|
| 665. |
Inverse image in B/W mode
|
|
| 2013-06-20 |
Imagen invertida en modo B/N
|
|
| 667. |
JPEG compression (yours application must be able to uncompress)
|
|
| 2013-06-20 |
Compresión JPEG (su aplicación debe ser capaz de descomprimirla)
|
|
| 668. |
Detect stapled document
|
|
| 2013-06-20 |
Detectar documento grapado
|
|
| 679. |
Addition of space in top position
|
|
| 2013-11-30 |
Espacio añadido en la posición superior
|
|
| 680. |
Addition of space in bottom position
|
|
| 2013-11-19 |
Adición de espacio en la posición inferior
|
|
| 813. |
Selects the scan source (such as a document-feeder). Set source before mode and resolution. Resets mode and resolution to auto values.
|
|
| 2013-11-30 |
Seleccione el origen de exploración (por ejemplo, un alimentador de documentos). Ajuste la origen antes del modo y la resolución. Restablece el modo y la resolución a los valores automáticos.
|
|
