Translations by jon latorre
jon latorre has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
51. |
_Close
|
|
2006-02-02 |
_Itxi
|
|
92. |
A_dd if any criteria are matched
|
|
2006-02-02 |
Gehitu edozein irizpide betzen bada
|
|
155. |
Save Playlist
|
|
2006-02-02 |
erreprodukzio-zerrenda gorde
|
|
375. |
Sharing
|
|
2006-02-02 |
partekatzen
|
|
390. |
The music share '%s' requires a password to connect
|
|
2006-02-02 |
%s musika partekatuak pasahitza behar du
|
|
658. |
Resume playback if currently paused
|
|
2006-02-02 |
Erreprodukzioa berrezkuratu pausatua badago
|
|
659. |
Pause playback if currently playing
|
|
2006-02-02 |
Erreprodukzioa pausatu unean erreproduzitzen hari bada
|
|
738. |
Load Playlist
|
|
2006-02-02 |
erreprodukzio-zerrenda kargatu
|
|
750. |
Unknown song URI: %s
|
|
2006-02-02 |
Abesti URI ezezaguna: %s
|
|
751. |
Unknown property %s
|
|
2006-02-02 |
Propieta ezezaguna %s
|
|
757. |
No previous song
|
|
2006-02-02 |
Ez dago aurreko abestirik
|
|
2006-02-02 |
Ez dago aurreko abestirik
|
|
758. |
No next song
|
|
2006-02-02 |
Ez dago hurrengo abestirik
|
|
2006-02-02 |
Ez dago hurrengo abestirik
|
|
835. |
Buffering
|
|
2006-02-02 |
Bufferra betetzen
|
|
877. |
Edit Automatic Playlist
|
|
2006-02-02 |
erreprodukzio-zerrenda automatikoa editatu
|